Манга Миг, когда лисица стала волком обсуждение Страница 2

Nay_Nana

Я знаю, что у данного автора ОЧЕНЬ

много работ..

но на данный момент переведена полностью только одна манга!!

от которой я лично не в восторге (сюжет -

:

) но черт

остальные работы переведены от силы на 2-3 тома!!!! есть исключения, но и их мало!!!

ПЕРЕВОДЧИКИ!! Я безумно

уважаю ваш труд!!

НО почему нельзя взяться за перевод одной манги от начала до конца

чем тешить нас новыми работами Хван Ми Ри?????

Leanora-tyan

а где можно почитать на англ эту мангу?

Nikki-тян 1995

Почитать на английском можно здесь:
http://mangafox.me/manga/the_moment_when_a_fox_becomes_a_wolf/

dixi

девочки, у хванг ми ри большая часть манги не переведена на англ. до конца, а некоторая даже по 2 глвы только, грубо говоря. На русский чаще всего переводят с англ., поэтому и глав так мало. Многие проекты не обновляются на англ. по много месяцев, если не пару лет - откуда брать перевод?я сама читаю без проблем на англ, но чаще всего это все равноне спасает. Чтоб читать все быстро и до конца - надо учить корейский))

Укропчик

прочитав мангу полностью(на английском)могу сказать, что в ней с только всего начудили, навыдумывали и закрутили сюжет, что сравнимо с ходьбой вокруг да около...

Зачастую читать было нудно.

Но из всех прочитанных мною манг Hwang Mi Ri(полностью и не полностью) эта г. героиня мне понравилась больше всего!!

Nurari

Хван Ми Ри, что ты со мной делаешь? твоя вторая работа, которая заинтересовала меня до безобразия, и ее, блин, я прочитала всего за часов 5. Вот думаю на англе прочитать, но блин... как хочется на родном языке прочесть...

а вообще, переводчикам большущий респект за то, что переводят. Без вас бы томилась с словарем английского по причине (лени) корявости оного.

IgromaniKa

Незнаю что курила манхвака зеленый
бамбук или салатовый, но меня унесло
когда гг встретились в шкафу ...
и не отпускает.

E=mc2

Эта манга очень напоминает одну похожую работу "Страстная женщина". тоже обмен телами, тоже богатый мальчик и бедная девочка, те же хулиганы, драки и разборки. даже рисовка такая же. правда лично мне показалось, что эта манга стала прототипом Страстной женщины. здесь гораздо больше мелких недочетов, герои иногда конкретно бесят и просто куча ненужного текста, от которого голова кругом едет. но если закрыть глаза на все это, то вещь, в целом, получилась достаточно интересная, особенно по началу. конец же, оказался на редкость нудным и затянутым. сама концовка вообще скомкана.. но все-равно, я просто обожаю такие сюжеты, так что оценил 7 из 10

Rosiel

Шикарная манга

давно таки не читала и мистика и любовь, вобшем просто в восторге. всем посоветую

Musical Soul

В начале заинтересовало

, потом подумала, что сюжет полный бред вышел

, но дочитала до конца из-за того, что хотелось узнать, чем закончится эта путаница

. Но навертела мангака сюжетец еще тот.

Какой-то период будет тяжело понять что к чему. Так что готовьтесь.

G.S.

Студия Бразерс али Систерз, из самых глубин Болливуда представляет, пьяное продолжение гине(ко)алогического дерева Гиты и Зиты, или всем Выйти из шкафа! Гинеалогия и гинекология, породив в экстазе, по всем заветам индийского кино и наследия Родригеза, весь этот треш сюжет, дружно взявшись за руки, дружно поют "ай люли", дружно пляшут и косяком уходят в небо...
Это все настолько все плохо, что уже просто хорошо. Чем то вначале напомнило Шухер! У нас новый студент!, но после я понял, что я в этом был абсолютно не прав, ибо сравнить умных, харизматичных и удачливых героев с реальный трагедией с этими чудилами невозможно. А уж понять, кто кем кому приходится, вообще невозможно... да и герои совсем не помогают, по очереди примеряют на себя как шляпу образ Ненадёжный рассказчик.