Взрослая манга Булочки обсуждение Страница 3

Kinoi

Займитесь, пожалуйста, переводом манги Прощай, Арлекин. На английском вышло где-то 6-7 глав, на русском только одна. Молю вас переведите ее.

Инсайт

Просто спасибо вам за ваш тяжелый труд.

Comawhite

"Меланхоличные утро": в залитых вами главах ошибки, особенно в именах персонажей, перепутанные баллоны и пустые баллоны + 2, 3, 4, 5 экстры уже переведены в предыдущих томах. Было бы неплохо исправить. Спасибо за перевод!

AriaRouge

Уважаемая команда переводчиков спасибо вам за перевод манги Меланхоличное Утро!Я была очень рада его наконец-то дочитать. Особенно рада переводу экстр, знаю, что их целый том! Прошу доведите до конца перевод всего томика экстр, в вашем переводе их так приятно читать!Не обращайте внимания на хейтеров. Только недавно перечитала с начала всю мангу и ваш перевод в полном порядке)

порядочная сволочь

Как-то я подразочаровалась в команде. Писала им в ВК, что они стали использовать нечитаемый шрифт для звуков. Написано было достаточно корректно. Не в той теме, но я извинилась, так как подходящей темы нет.
А в ответ мой коммент просто удалили. Вот так команды и начинают зазнаваться. Когда вместо ответа просто удаляют и игнорируют неугодные комменты.

Сообщение отредактировано в 14:38 07.08.20

порядочная сволочь wrote:Как-то я подразочаровалась в команде. Писала им в ВК, что они стали использовать нечитаемый шрифт для звуков. Написано было достаточно корректно. Не в той теме, но я извинилась, так как подходящей темы нет.
А в ответ мой коммент просто удалили. Вот так команды и начинают зазнаваться. Когда вместо ответа просто удаляют и игнорируют неугодные комменты.

Даю вам выдержку из правил: " Со всеми предложениям по работе, улучшениям, с жалобами пишите НЕ в комментарии, а в личные сообщения группы. Комментарии, которые будут расценены нами как хамство, грубость и прочее непотребство будут удалены."
То, что вы написали "извините, но" не делает ваш коммент корректным, не токсичным и соответствующий правилам. Все комменты вне правил удаляются.

MilenaTori

Дорогие переводчики, спасибо за ваш труд!

Нати

Здравствуйте, дорогие переводчики! Сегодня увидела, что ваша группа вконтакте заблокирована. Желаю скорейшего разрешения этой проблемы! Скажите, где можно отслеживать ваш статус (твиттер, телеграм)? Не хотелось бы вас потерять.

Oblividef

Нати wrote:Здравствуйте, дорогие переводчики! Сегодня увидела, что ваша группа вконтакте заблокирована. Желаю скорейшего разрешения этой проблемы! Скажите, где можно отслеживать ваш статус (твиттер, телеграм)? Не хотелось бы вас потерять.

Группа уже восстановлена, у нас с недавних поре есть телеграм, если с группой снова что-то случится, будем писать в первую очередь туда с: https://t.me/bulochkiteam

Inherent896

Добрый день, прошу о продолжении перевода манги "игра: стяни с меня костюм"
Она великолепна, я наткнулась на неё и в захлеб прочитала все за три часа) пожалуйста, не забывайте о ней, я очень на вас надеюсь и на то, что она продолжится)
Если есть какая нибудь информация о том, когда ждать следующую главу, напишите, пожалуйста)

Вы помимо прочих своих проектов взялись за перевод "Офицера космофлота - авантюриста". Можете пожалуйста начать перевод не с двадцатой, скажем, главы, а с первой? Предыдущая команда переводчик - Лорд Камелот - делала откровенно плохой перевод, хуже даже машинного. Читать очень трудно, практически невозможно.

Aelith

Здравствуйте! В "Обмен" 1-1 на второй странице во втором фрейме одинаковый текст в 2х баллонах

Sdoba

Добрый день! Обожаю вашу команду и хочу пожелать процветания и интересных проектов. А ещё хотелось бы где-то взять значок или брелок или наклейки с вашими "мордочками". Думала сделать брошки сухим валянием, но всё никак не сяду. Да и я далеко не мастер. Есть ли в планах такое?

Fox In Wonderland

Большое спасибо за перевод!

INeedBudda

Дорогие булочки! Я очень ценю ваш труд! И работы вы подбираете очень интересные, со вкусом. Пока нет продолжения манги "Кроличий лес", поищу что-нибудь ещё интересное у вас. Но очень хотелось бы напомнить о лесе, поскольку это слишком хорошая манга, что бы оставить её больше чем на год. Не подумайте, что давлю на жалость, но в жизни осталось мало вещей, которыми можно отвлечься или порадоваться, правда. А любой день может стать последним, а я так и не увижу продолжения этой невероятно полюбившейся работы. Булочки, прошу вас!...)