Автор |
Сообщение |
|
03/06/18 03:58
ЩасВсёСкажу
|
ЩасВсёСкажу
Писатель
|
сначала посмотрела ФИЛЬМ и ничего не поняла, что за история... потом посмотрела ДОРАМУ, которая мне очень-очень понравилась ( смотрела "на одном дыхании"). и через какое-то время решила пересмотреть ФИЛЬМ ( сюжет-то теперь ясен и понятен ). хоть теперь фильм и оставил хорошее впечатление от просмотра НО считаю, что смотреть всё же лучше дораму...
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:41 24.07.15
Сообщений: 770
IP:
...5.128.120
|
|
|
04/07/18 15:39
БольнойОнимэшник
|
БольнойОнимэшник
Начинающий
|
ребят, только начинаю изучать китайский язык№ и хотела бы у вас спросить, на каком диалекте они говорят? просто вроде я смотрю фильм, но некоторые слова совсем другие. как будто.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:00 04.07.18
Сообщений: 1
IP:
....84.222
|
|
|
22/01/19 16:41
Jiyuu no Tsubasa
|
Jiyuu no Tsubasa
Начинающий
|
Ну... В этом фильме есть Ян Ян... И ему очень идут длинные волосы). Дорама Три жизни, три эпохи, десять миль персикового цвета была мною просмотрена не один раз. Очень люблю весь актерский состав, особенно игру главных героев в исполнении Ян Ми и Марка Чао. В данном фильме многое обрезано и если бы я не знала этой истории, вряд ли бы я все поняла, и смогла проникнуться героями и их проблемами. Первая проблема данного фильма - это нарезка основных моментов дорамы. Конечно, 58 серии запихнуть в полный метр невозможно, но из-за этого не понятна вся трагичность этой истории, откуда берутся корни любви и ненависти у персонажей. Вторая - Ян Ян конечно очень красив, но не справился с ролью - переигрывал и похоже не чувствовал персонажа. К Лю И Фэй вопросов нет, Бай Цянь у нее получилась отличная. Химии между ними я не чувствовала - их просто заставили играть пару. Третье - картинка очень красива, спецэфекты мне понравились, но я не получила тех же эмоции что при просмотре дорамы. Красиво, но сухо и обрезано. Смотрибельно, но я бы рекомендовала смотреть фильм после дорамы.
|
Это абсурд, вранье:
череп, скелет, коса.
«Смерть придет, у нее
будут твои глаза».
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:35 29.04.15
Сообщений: 63
IP:
...18.83.189
|
|
|
28/08/19 04:18
Kolvdoll
|
Kolvdoll
Местный житель
|
Я не смотрела ни дораму, ни читала ранобэ и прекрасно поняла сюжет, кроме конца. Заранее благодарна человеку, который всё объяснит. Сам фильм чудесен, актеры хорошо сыграли свои роли, костюмы как всегда - потрясающие, сюжет нестандартный и оттого ещё интереснее. В общем, це годнота.
|
По-моему, мне надо перестать думать. Я долго думал, прежде чем пришел к этому заключению.
© Фредерик Бегбедер
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 00:30 23.08.19
Сообщений: 3902
IP:
...2.8.246
|
|
|
23/01/20 18:16
КотДепресняк
|
КотДепресняк
Начинающий
|
Сначала смотрела оригинал - первый сериал. Там главная героиня выражала больше эмоций. Просмотрев это, можно разочароваться. Можно подумать хуже уже нет, но есть! Сняли фильм,  нарезку из этого сериала, убрав половину актерского состава.  Так что хуже есть. 
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 07:31 29.01.19
Сообщений: 3
IP:
....111.38
|
|
|
20/07/20 19:05
julll
|
julll
Начинающий
|
Я смотрела только фильм, дораму не видела. Мне очень понравилось. Кажется я поняла всё, что нужно было понять посмотрев фильм. Между актерами была химия, оба главных героя хорошо справились. Думаю я этот фильм пересмотрю) Отличная сказка
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:11 03.08.19
Сообщений: 8
IP:
...9.110.152
|
|
|
22/07/20 13:05
LisaFuchs
|
LisaFuchs
Начинающий
|
Полюбила этот фильм и уже пересматривала ни раз. Сравнивать с дорамой не стоит, так как тут немного другая история с разной концовкой и разными эмоциями. По фильму принц это кусочек души учителя, который в конце возвращается к нему и они становятся снова едины. Поэтому счастливый хэппиэнд, в дораме же растянули и развернули всё немного в другом направлении, придумали про братьев близнецов и т.д А насколько красив фильм, красивы герои , пирожок вообще лапонька, такого ещё найти надо. Спец. эффекты - всё на высшем уровни!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:02 30.04.20
Сообщений: 42
IP:
...1.35.127
|
|
|
26/08/20 16:27
neira59
|
neira59
Заядлый
|
Такая красивая дорама. Над фильмом проведена колоссальная работа. Столько костюмов, декораций, красивых спецэффектов и сами актеры. Не могу сравнивать с оригиналом, но с мангой определенно небо и земля. Героиня кажется вполне разумной, возлюбленный - благородным, а атмосфера - сказочной. До финала тянули с развязкой и хотя я злилась из-за этого, ожидая слива с флешбеками, но слава богу, поступки героев оказались вполне оправданными. Отличный сценарий. Для тех, кто только знакомится с фандомом - отличное вступление. Если ли бы я заранее не нахваталась спойлеров - насладилась бы зрелищем вдвойне
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:10 23.04.12
Сообщений: 196
IP:
...52.83.228
|
|
|
11/12/20 23:41
LisaFuchs
|
LisaFuchs
Начинающий
|
Новелла "Три жизни, три мира, 10 миль персиковых цветков" [Перевод завершен] https://vk.com/topic-108242582_37134519
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:02 30.04.20
Сообщений: 42
IP:
...1.116.147
|
|
|
04/04/21 15:02
Issa
|
Issa
Начинающий
|
Как бы мне не нравился великолепный Ян Ян, но... этот фильм абсолютное :бип:! Он не передает никаких чувств. Не зря в комментах кто-то Диснея упомянул - это как пиндосовская дешевка. Смотрите оба сериала и не пожалеете. Настоящие качественные китайские фильмы не могут быть короткими: это как целую жизнь уместить всего в четыре слова "Родился, :бип:, Жрал, Сдох".
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 22:58 05.03.11
Сообщений: 16
IP:
....0.250
|
|
|
10/04/21 22:46
Marriketta
|
Marriketta
Начинающий
|
Красивые актеры и история. Но если не смотреть дораму или не прочитать новеллу, то все получается скомкано и сумбурно. Так сказать галопом по европам.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:49 13.03.16
Сообщений: 43
IP:
...09.232.137
|
|
|
06/08/21 11:52
MaryHiddlston
|
MaryHiddlston
Начинающий
|
Боже мой,это просто жалкая пародия на дораму.Настолько ужасная,что как ее вообще выложили для просмотра.Огромный кусок отпилили,оставив на фильм только развитие сюжета из конца дорамы.Чего стоит образ Сюань Ню ...умора!!!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:32 29.09.13
Сообщений: 5
IP:
...21.13.169
|
|
|
01/09/22 04:04
alene
|
alene
Начинающий
|
Согласна, чтобы зашел сериал, его надо смотреть первым. Япосмотрела фильм, для меня это вполне отдельное произведение, всё, что мне хотелось понять, я поняла (или додумала)), сериал же уже после смотреть не смогла. У кого-то наоборот. Но тут «вина» главных актеров. Это чудо с лисьими глазками я конечно же узнала, помню ещё со времен «Запретного царства». И у главного героя тоже прекрасные глаза, они могут бесподобно выразить весь трагизм момента. Яркие краски, красивые костюмы. Беспечная легкомысленная Бай Цянь, как она малыша напоила! Хотя, конечно, не смешно. Много таких мелких моментов, которые очень милыми были, хоть и напоминали голивудщину, так сказать. Но для меня это не было минусом, впрочем. Как Бай Цянь бежит по лесу наперегонки с животными. Мне прямо напомнило диснеевскую Белоснежку. А их битва с монстром! Такая слаженная работа, сразу вспомнились Фиона и Шрек в последней части, как они укрощали дракона. А как он готовит! Игра Fruit Ninja! Две вещи, на которыеможно смотреть бесконечно: на то, как готовит мужчина, и на то, как женщина ест. Ну, может и не всегда )))Смотреть безотносительно сериала, как отдельноепроизведение, сказку про любовь со счастливым концом.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:03 14.10.16
Сообщений: 53
IP:
...9.2.77
|
|
|
04/09/22 15:53
Медуза-Горгона
|
Медуза-Горгона
Начинающий
|
После просмотра фильма осталось какое-то непонятное ощущение. Вроде бы и актеры, задействованные в главных ролях отыграли на все 500% (из них 200 только за А Ли), но такое чувство, что посмотрела какой-то странный микс из "Алисы в стране чудес" и диснеевских "Белоснежки" и "Пакахонтас".
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:45 16.10.19
Сообщений: 17
IP:
...4.48.35
|
|
|
29/01/23 12:33
_Киа_
|
_Киа_
Начинающий
|
Визуальный ряд очень даже интересный. Ярко, сказочно, зачаровывающе. Пришла смотреть фильм сразу же в тот день, когда закончила смотреть дораму. И тоже, как многие посмотревшие дораму до фильма, поддалась эффекту сравнивания и критики сюжета. Хорошо, что я смотрела дораму сначала и смогла в полной мере насладиться этой историей. В какой-то момент просмотра фильма очень остро ощутила - такую историю надо вкушать. Эти жизни надо проживать. В этот мир надо погрузиться по самую макушку. Подглядывать одним глазком (смотреть полнометражки такого рода) - это очень большое упущение для любителей подобных историй. Теперь о самом фильме. Еще раз хотелось бы отметить, что созданный сказочный мир чудесный! Он близок к пониманию "запределья фантазии". Сюжет уже знала, по этому воспринимала фильм, как краткий пересказ истории и в таком ключе мне его хватило. Понимаю точно, если бы посмотрела в начале фильм, то не прочувствовала бы глубины всего замысла. Здесь потеряны многие ключевые герои истории, что несомненно жаль. Плюсом считаю подачу истории в начале фильма. Она дает возможность зрителю сразу приблизиться к ощущениям главной героини, непонимающей почему в ее жизнь настойчиво врываются наследный принц с сыном. В дораме все развертывается по-порядку и никакой интриги для зрителя нет. На счет главной актрисы - она мне понравилась в этой роли. На счет главного актера (не смотря на мою к нему симпатию) - не видится он мне здесь в главной роли. Признаюсь, смотря дораму, мне хотелось более слащавого лица главного героя. Но я так привыкла к покерфейсу принца из дорамы (оно было очень уместно по сюжету), что я не смогла тут спокойно смотреть на вечно радостного главного героя. Ну и мне визуально не хватило у персонажа физической мощи. После дорамы я стала воспринимать мастера и наследного принца этакими мужчинами-скалами, а Ян Ян изобразил принца достаточно хрупкого телосложения. Не понятен основной настрой дорамы. Тут в начале есть и пародия, и комедия, потом они вдруг исчезают и начинается трагедия. Есть отдельные сцены, которые создали потрясающее впечатление о фильме. Мой топ - киты (атмосфера подводного царства), готовка лапши, оптическая иллюзия - наследный принц и супруга наливающая ему чай, гора и хижина в мире людей, вид на лес (обед семьи в лисьем прибежище), потрясающие колибри в персиковом саду. Этот фильм для меня будет идти только в связке с дорамой. Как более яркий, красочный образ этой потрясающей истории.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:34 09.01.18
Сообщений: 148
IP:
...3.249.227
|
|
|