Взрослая манга Независимый удар обсуждение Страница 3

Ох, это было круто) Хорошие истории с присутствием ржачных моментов)
А Амано великолепен, с таким лицом и хулиган в прошлом.
Перевод бы более литературный и понятный и вообще было бы все отлично. Спасибо за мангу и перевод)

У этой мангаки все истории интересные и с отличным юмором, НО с хорошим переводом! Тут я мучалась, постоянно сравнивая с англ.версией, чтобы что-то понять. Если первая еще куда ни шло, то Во второй истории почти ничего не понять в чем собственно там проблемы. Лучше сразу читать английский вариант, чтобы не портить впечатление.
В этой манге две разные истории: одна про учителя и ученика, другая про двух соседей по комнате. В экстре две проды про каждую парочку.

Манга безусловно хороша, единственное что немного портит впечатление - это кривоватый перевод НО! я все равно прочитала до конца и получила удовольствие)
Так что всем спасибо все свободны)

Приятное чувство после прочтения этой манги...Первая история такая забавная,а Сенсей такой няшенька...Хотя конечно добило,что он так балдеет хоть и фанатично от отца Ямады!Это как-то через чур   а команда Тен-тен бхахаах это нечто!Вторая история не менее прекрасна!Как совершенно случайно можно влюбиться в неприветливого на первый взгляд соседа по комнате!Но этого нельзя было избежать ведь он так мил   очень нежно и чувственно получилось) 

Как и большинство читателей скажу, что работы этой мангаки всегда интересны. Есть в них некая схожесть, но в каждой истории есть свой, индивидуальный, шарм.
Читайте, не пожалеете! 

В целом мне понравился этот сборник, есть несколько забавных моментов, каждая история, пусть и про школу, но имеет индивидуальность. Но я бы предпочла целую мангу про этих персонажей. В принципе, сборник подтверждает мои симпатии к автору.
Ещё в некоторых главах испортил впечатление перевод. В целом не совсем катастрофа, но перевод сложно читать.
8 из 10