Взрослая манга Феникс на девятом небе обсуждение Страница 6

Это самый ужасный сценарий, который может случиться с вами. Найти мангу, которая вам понравится и по прочтению понять, что продолжения не предвидится (или придется ждать долго-долго-долго и при каждой новой главе перечитывать уже вышедшее).
Первый том переведен в 2012 г, когда выпущен - неизвестно. Второй том переведен в 2015, выпущен в 2013 г. Судя по послесловию автора в конце второго тома третьего ждать ой как долго. А перевода ещё дольше - за время перевода сменилось 5 переводчиков. Но, будем надеяться, что найдется тот, кто переведет и следующий том.

Теперь о самой манге маньхуа. То, что сделано в Китае понимаешь сразу: рисовка, персы красавчики, одежда, имена. Рисовка шик, отрада для глаз, под нее можно чай пить без сахара. До что там чай? Кофе тоже подойдет. Можно плюнуть на сюжет, на диалоги и просто залипать на каждую страницу (если бы ещё каждая страницы была в идеальном качестве). Но сюжет здесь присутствует. Невнятный, вялый, долго разгоняющийся, чувствуется, что есть первоисточник и что пытаются сократить. И есть интрига: кто тот чувак, появившийся в конце. В послесловии написано, что главзлодей, но персонаж ещё ничего и не сделал. Кому-то именно из-за невнятности, непонятности, скомканности и перескакивании с одного на другое может не понравиться, сама хотела бросить в начале второго тома. Но не бросайте, это как многосезонное аниме, посмотрев первые пятьдесят серий, вливаешься и не хочешь бросать.
В общем заинтриговало. Я хочу узнать что будет дальше и хочу дальше наслаждаться рисовкой.

И кстати, если кому известен первоисточник, напишите в личку, если есть перевод - тоже (на русский или английский). Буду благодарна.

На фикбуке лежит перевод ранобе - 6 томов. Кто хочет почитать продолжение истории идите туда. Вообще в маньхуа многие сцены пропущены, например до отъезда ГГ на переговоры есть постельная сцена с регентом которую в комиксе успешно пропустили.

Рисовка очень нравится. Особенно первые цветные страницы. Великолепно же.
Однако, по содержанию, так себе. Сложно и скучно читать. 
Первые главы читала исключительно из-за взрывного темперамента "попанданца", которые не растерялся и быстренько акклиматизировался в условиях нового мира. 

Вот ссылка на ранобе, там 9 томов, наслаждайтесь 
https://www.litmir.me/bd/?b=630076&p=1

Shumaher wrote:Вот ссылка на ранобе, там 9 томов, наслаждайтесь 
https://www.litmir.me/bd/?b=630076&p=1

Спасибо, добрый человек