Дорама Green Tea обсуждение Страница 7
| правила форума |
| Автор | Сообщение | |
|---|---|---|
| 26/01/15 10:34 Fotini | ||
|
Fotini
Начинающий ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/03/26/172.jpg)
|
||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 23:07 01.01.15 Сообщений: 55 IP: ...1.64.5 | ||
| 03/02/15 18:18 LAVIN'YA | ||
|
LAVIN'YA
Начинающий ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/10/83/768.jpg)
|
ребята, я Вас обожаю! Дико расстраиваюсь ,если нет Вашей озвучки. Низкий поклон и спасибо за Ваш труд.
|
|
| Ложь расположена ниже правды, художественный вымысел — выше. | ||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 13:26 08.12.14 Сообщений: 109 IP: ...23.245.102 | ||
| 19/02/15 12:32 iiil | ||
|
iiil
Заядлый ![[Avatar]](https://resgr.rmr.rocks/static//no_avatar.png){kind=avatar}
|
||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 02:50 02.02.15 Сообщений: 166 IP: ...84.138.176 | ||
| 21/02/15 16:48 Dark moon | ||
|
Dark moon
Начинающий ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/03/95/298.jpg)
|
 Как вообще это можно назвать профессиональным переводом?  Монотонный голос, эмоции отсутствуют напрочь!!! Сейчас начала смотреть дораму "Безумная парочка". Признаю только субтитры, но из-за плохого качества видео пришлось открыть озвучку - озвучивает ОДНА девушка!!!  Слов нет, одни эмоции... Не поминаю, как такое вообще в интернет выкладывать? Тяжелый низкопробный труд, за который должно быть стыдно! Почему за 5 лет нельзя было улучшить качество своих работ?  P.S. Такими работами восторгаются лишь лентяи, не желающие читать сабы! |
|
| Боюсь что-то написать, а то опять скажут, что я неадекватна. Лучше посижу тихонько в углу на раковине... поем радугу... | ||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 17:58 21.06.10 Сообщений: 128 IP: ...5.157.88 | ||
| 22/02/15 20:56 shawol^^ | ||
|
shawol^^
Начинающий ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/05/05/989.jpg)
|
это чисто ваше мнение
 и, по мне так именно Green Tea заслуживают признательного отношения к себе  (и конечно же другие группы)но порой бывает очень сложно найти дораму, которая уже переведена и озвучена, и я думаю, что мы должны быть только благодарны за их труд, ведь все же их команде не так уж и легко все это сделать, поэтому я говорю лишь СПАСИБО
|
|
| 2898 | ||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 17:24 20.06.14 Сообщений: 8 IP: ....228.199 | ||
| 22/02/15 20:56 Т.О.Н. | ||
|
Т.О.Н.
Начинающий
|
||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 17:01 21.05.14 Сообщений: 113 IP: ...72.21 | ||
| 15/03/15 00:04 시니 가미 | ||
|
시니 가미
Начинающий ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/05/35/228.jpg)
|
||
|
Даже если у трона лежат мёртвые пешки, игра закончится только тогда, когда падёт король....
-Себастьян Михаэлис. |
||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 01:21 14.02.14 Сообщений: 145 IP: ...8.251.250 | ||
| 18/03/15 11:58 МаленькийШиппер | ||
|
МаленькийШиппер
Начинающий ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/11/28/960.jpg)
|
Dark moon если вам что то не нравится просто не смотрите !
Green Tea лучшая озвучка среди дорам ! Её я люблю больше всех и с ней смотрю почти все любимые дорамы .  Если бы не она я бы даже и не узнала что такое дорамы !  Спасибо вам Green Tea !) Продолжайте радовать нас вашей озвучкой !
|
|
| Нарушение правил Зарегистрирован: 15:14 28.03.12 Сообщений: 14 IP: ...6.138.154 | ||
| 21/03/15 00:35 pandora2177 | ||
|
pandora2177
Начинающий
|
Dark moon, возмущайтесь хотя бы после того, как изучите информацию полностью. В нашей группе есть целый штат стажеров, которые учатся и выпускают стажерские релизы внутри нашей группы. В каждом таком релизе написано и озвучено, что это стажерский проект. "Безумная парочка" в их числе.
Т.О.Н., одноголоски были, есть и будут, лично Ваша неприязнь к ним всего лишь субъективное мнение одного конкретного человека. ПС: Всем, кто смотрит с нами, спасибо, что поддерживаете нашу группу, ради всех вас мы и стараемся.
|
|
| Нарушение правил Зарегистрирован: 10:35 19.03.15 Сообщений: 2 IP: ...44.33.183 | ||
| 21/03/15 00:35 pandora2177 | ||
|
pandora2177
Начинающий
|
http://green-tea.tv/publ/tajnyj_roman/173 - "Тайный роман" у нас озвучено в два голоса, тоже не нравится?
|
|
| Нарушение правил Зарегистрирован: 10:35 19.03.15 Сообщений: 2 IP: ...44.33.183 | ||
| 21/03/15 00:35 Tyffany | ||
|
Tyffany
Заядлый ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/05/14/478.jpg)
|
||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 21:29 06.03.15 Сообщений: 253 IP: ...5.5.143 | ||
| 22/03/15 00:27 Albina) | ||
|
Albina)
Начинающий ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/04/93/897.jpg)
|
пожалуйста перевидите дораму "Блестящая авантюра"
  блин дорама четкая только без перевода  прошу переведите ее  с первой серии понравилась она 
|
|
| Нарушение правил Зарегистрирован: 16:15 16.01.15 Сообщений: 2 IP: ....229.113 | ||
| 30/03/15 00:08 Tyffany | ||
|
Tyffany
Заядлый
|
||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 21:29 06.03.15 Сообщений: 253 IP: ...5.5.143 | ||
| 09/04/15 14:30 Murasina Anastasiya | ||
|
Murasina Anastasiya
Начинающий
|
Здравствуйте, дорогая команда Green Tea! Очень люблю вашу озвучку и считаю её одной из самых лучших. Но! У меня есть большая просьба к вам. Следите за ударением в словах и за ошибками в изменения рода( мой кофе, красивый тюль). Зачастую такие, казалось бы, незаметные многим ошибки очень сильно влияют на восприятие готового продукта.
Возможно, я просто переучилась на филологической факультете
|
|
| Нарушение правил Зарегистрирован: 22:22 08.11.13 Сообщений: 1 IP: ...68.4.64 | ||
| 10/04/15 13:40 Pand_O | ||
|
Pand_O
Начинающий ![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/03/45/020.jpg)
|
Green tea, спасибо, что вы есть!
Ваша озвучка лучшая!
|
|
| от "Боженьки" сего мира^^ | ||
| Нарушение правил Зарегистрирован: 12:12 26.07.14 Сообщений: 1 IP: ...69.36.228 | ||
|
|
||
| Следить за темой Не следить за темой |