"На троих" - мини обзор книг с восточным колоритом. Часть 1.

"Философу снилось, что он превращается в прекрасное невесомое существо. Проснувшись, он крепко задумался: философ ли он, которому приснилось, что он бабочка? - или он бабочка, которой пригрезилось, что она философ?
Вы уловили? Впрочем, это неважно. Любое понимание в философии даосизма - это только обратная сторона непонимания, вечное колесо движущегося в бесконечность мира. Что поделать?..."  

Философский трактат "Чжуан-цзы" относится к наиболее известным и почитаемым памятникам литературы древнего Китая, который оказал огромное влияние на все дальнейшее развитие философской мысли, в особенности на дзэн-буддизм и даосизм. Свое название  трактат получил от имени предполагаемого автора Чжуан-цзы (ок. 369-286 до н. э.), крупнейшего китайского философа, который наряду с Лао-цзы является одним из основателей даосизма.

                                                       ____________________________________

Два остальных тома предоставляют собой произведения - новеллы - сказки китайского писателя XVII в. Пу Сун-лина (Ляо Чжая), который пользуется популярностью у читающих китайцев и по сей день. Сборники будут интересны не только тем, кто увлекается мифологией и фольклором Китая, но и любителям добротной малой прозы - и мало и вкусно и познавательно. )