Немножко увлеклась

У моей лучшей подруги завтра День Рождения, она пригласила меня на праздник. А я как порядочная девушка купила подарок - книгу "Голодные игры" Сьюзен Коллинз. Марина - поклонница серии фильмов, давно уламывала свою маму купить эту серию книг. Конечно  можно почитать и в интернете, но это далеко не те ощущения, когда ты держишь новую книгу в руках.  
И пусть простит меня подруга, но вчера я не удержалась от соблазна и начала читать "Голодные игры". Мне книга безумно понравилась, только перевод поначалу немного сбивал с толку. 
Теперь не знаю что делать: дочитать в спешке сейчас, или же попросить потом книгу через недельку?