Дорамы и..

Почему все так любят и смотрят Юж.Корейские дорамы? Чем Японские хуже? Ведь столько замечательных дорам. По просмотрам самая популярная дорама Южной Кореи набирает более 7000000 ..А Японская всего лишь более 600000. Разница очевидна. Так же и с музыкой к-поп один к-поп. J-rock не особо популярен. Печально((.

Теги: Южная Корея, япония

Все посты Meto21 Следующий пост: 5 любимых групп.
Следить за темой Не следить за темой Управление подписками

Комментарии (35)

Lion0608 
13:05 07.02.17
Meto21,( сорь. Приходите, помогу, чем могу) Кстати, я недавно в сабовские форматы залезала, самое сложное там - грамотный ненапрягающий тайминг, остальное можно в тексте легко править-менять, как я поняла.
Meto21
12:18 07.02.17
Lion0608, не все знают английский так хорошо как вы.
Lion0608 
09:31 07.02.17
Meto21, я качаю оригинал с азиатских трекеров и в сети отдельно английские сабы нахожу, они чуть ли не сразу появляются
Meto21
09:00 07.02.17
HeWi, я тоже начинала с японских дорам и до сих пор их смотрю(субтитров не дождёшься к некоторым). С корейскими таких проблем нет -берутся столько переводчиков на одну дораму.
HeWi
07:43 07.02.17
я начинала смотреть дорамы именно с японских, т.к. мне нравилось, аниме, манга, Япония и всё японское, когда пыталась смотреть корейские дорамы, я часто ржала над их прическами, стилем одежды, очками без линз, пестрастью и цветастастью интерьера, да и корейцы мне казались мягко говоря не очень красивыми, но незаметно для себя я перешла всё же на корейские дорамы. Уже и не вспомню почему. Возможно, потму что в японцы в япоснких дорамых играют как-то наигранно, не натурально. раньше и сейчас (переодически) слушаю J-rock. Чаще просто отдельные песни. К-поп не слушаю почти совсем, только отдельные песни из дорам, но по мне так приятнее слушать корейцев,чем японцев. Корейский - очень приятный язык на слух, мелодичный, как я говорю "не острый, а мягкий", не такой как японский. Его приятно слушать, он не режет слух, по звучанию мне чем-то напоминает английский. Может поэтому к-поп так и популярен. Японский язык не такой, более грубый что ли. Над их песнями я зыком я вообще сначала смеялась. С корейским же такого не было. Как услышала впервые, как они поют, сразу отметила, что язык на слух очень приятный.
Долинка
16:09 06.02.17
Япония для японцев, все правильно. В своей стране должно быть хорошо в первую очередь собственному народу.
Lion0608 
16:05 06.02.17
Asatur, так а кто тогда - японцы)?
Кардинал Чань
15:53 06.02.17
Lion0608, у меня стереотип только к мелким детям и старикам - и те и те плохо слышат))
Lion0608 
15:52 06.02.17
Asatur, ну понятно. Каждый имеет право озирать со своей башенки. Так что и меня пойми, плз)
Lion0608 
15:07 06.02.17
мир-дружба-стиморол)
Lion0608 
15:07 06.02.17
Кардинал Чань,)))
Долинка
15:05 06.02.17
Согласна с первым коммом, а вообще смотрю и те и другие и лакорны смотрю тоже.
Кардинал Чань
15:00 06.02.17
Чего это все, мне нрава японские дорамки))
利用者名がない
13:46 06.02.17
Lion0608, по жанрам я бы вообще не торопился делить так запросто. Те же мехи и приемлемые бывают, а не так, чтобы «...и опять резня». Взять Sidonia no Kishi, хотя бы. Кроме мехи там сёнен, сэйнен, драма, космоопера, политота. Всё вполне съедобно. Романтота есть, но без тупых соплей. Зато с вариацией на тему гендерной интриги. Там ещё можно пародию разглядеть, но в жанры прописывать не стоит — пародия скорее на штампы в целом, чем на что-то конкретное. В целом, вполне можно хавать, и нет концентрации на главном в смысле коммента от 13:19.
Lion0608 
13:31 06.02.17
i'mperfect, кстати, среди этнических японцев больше естественных большеглазых. И даже "завитых". У них там более интересный генетический сплав.
Lion0608 
13:27 06.02.17
Asatur, я как пример скорее сейнен привела. Профессиональные сериалы. Тот же Умизару про службу спасения. Или споконы. Там один сплошной спорт, в промежутках между встречами друзей. Назначение девушек там призрачно, раз за сериал съездить в океанариум поцеловаться на фоне акул)) Сенен сенену рознь. В какой-нить мехе (не будем про Еву, это будет путь в никуда) в основном файтинг, и изредка "обжемой, за что я сражаюсь?" и опять резня.
pumpkin cat
13:23 06.02.17
Asatur, оперированные по мнению масс ничо так.
Lion0608 
13:19 06.02.17
Asatur, так не о том я, а о сценарных решениях. Есть у японцев такое, концентрация на "главном". Возьми их сенен, и там мало будет соплежуйства. Все строго по делу. Возьми школьный сериал, если там не предусматривалась романтика, ее там и не будет, будет повседневность. У корейцев (при прочих равных) будут пытаться достигнуть некого баланса, как в кассовом американском кино. Поэтому я постоянно (мысленно) плююсь, когда читаю очередной девичий коммент под профессиональным японским сериалом типа "вот если бы еще лучше была "раскрыта романтическая линия". А если еще учесть, что "корейские мальчики такие красафчеги....". Не в обиду хорошим корейским дорамам, конечно...Типичный ход, чтобы охватить ЦА побольше. Прочие нюансы. Я об этом скорее. И да, согласна, количество не всегда знак качества.
pumpkin cat
13:18 06.02.17
Asatur, а что не то?
pumpkin cat
13:13 06.02.17
Asatur, ну что сказать? Поделом, наверно.
Lion0608 
13:05 06.02.17
Насчет Джей-рока, ну вот вообще не соглашусь. Он на порядки популярней у ценителей, если речь не идет о школьницах с уклоном в розовую романтику. Одни любителей тяжелого рока выделяют много японцев. Про пост-рок и психоделик рок я вообще молчу, хотя, возможно, корейцы там тоже отметились, но я не слышала ни одной группы у них по уровню близкой хотя бы к Моно. А психоделки-рок-группы японские - это вообще, чуть ли не визитная карточка жанра (имхо). Джей-поп японский намного интереснее и ближе к року по звучанию, чем корейская попса. Их вообще иногда сложно разделить. Типичный пример - ОСТы к Фафниру и Гандам 00, вроде попса, но некоторую альтернативу уделывает по тяжести и красоте. Тем более. что ОСТы к аниме способствуют росту популярности. Все-таки аниме пока держит планку в популярности выше, чем дорамо-пром. Плюс японской музыки я вижу в том, еще, что там сильны джазовые традиции, музыка редко бывает с банальным звучанием, редко напоминает унылые хиты 80-х. Вот честно, не понимаю, чем атвор поста руководствовался, когда сравнивал корейскую и японскую музыку.
Lion0608 
13:00 06.02.17
Дело в том, что у всех стран своя ниша. В Корее дорамы - это более значимый продукт, чем анимация, соответсвенно, все силы кинопрома брошены на сериалы. Японский характерный продукт - это анимация. В ней они преуспели больше всего. Да и в абсолютном количестве отснятых дорам корейцы намного дальше ушли...В сериалах (не люблю я специальные словечки применять как корейцам, так и к японцам) они слишком японские художественные решения толкают, а их менталитет немного отличается от корейского, и не так близок европейцам, есть свои тонкости в подаче. Поэтому смотрят их меньше. Япония - это Япония. С ними просто нужно быть на одной волне, любить их юмор и отношение к реальности. Я, лично, будучи анимешником уже больше 10 лет легче переключилась на японские сериалы, мне они ближе и интереснее. Плюс у них, при адаптации такого материала, как в манге, сценаристы работают на порядок качественнее, лучше "нарезают" материал, смотреть их адаптации комофртнее для психики. С полнометражками сложнее, особенно когда речь не идет о постановках манги.
pumpkin cat
12:55 06.02.17
Asatur, фанаты-обдолбыши найдутся...кто-то же помнит периодизацию правления сёгунов токугава...вот так же и с айдолами будет.
pumpkin cat
12:51 06.02.17
Meto21, ну плейлист разбавить можно. Моя грусть - мало среди джеев фолк-рока(( Аля кагрра но что другое.
Meto21
12:47 06.02.17
i'mperfect мне тоже не все нравятся. Годных групп по пальцам пересчитать можно.
pumpkin cat
12:41 06.02.17
Meto21, ну посмотри на образы большей части вк групп пахнет эмо и вульгарной гототой, было модно в 2007, пусть там и остается. Стиль музыки тоже очень тривиальный и обыденный. Хотя некоторые и выползают из этого болота аляповатого шмота и :бип: музыки(или оформляют в годный стиль), но их мало.
Meto21
12:37 06.02.17
i'mperfect, а поясните почему остался в 2007?
pumpkin cat
12:36 06.02.17
Meto21, ну лёгкая ирония
pumpkin cat
12:36 06.02.17
>среди музыки Джастин Бибер и к-поп ахинею сказал >среди кинематографа дорамы дубль 2 >на пике популярности всегда будут наиболее низкопробные и бездарные образчики "искусства" просто более понятные и актуальные; нынешние шедевры мирового искусства тоже были когда то "мейнстримом"
Meto21
12:34 06.02.17
i'mperfect, жирок это вы так j-rock называете?
pumpkin cat
12:31 06.02.17
жирок остался в 2007
Опубликовано: 06.02.17
Комментариев: 35
Пожаловаться на содержание поста
Меню