East Dream, спасибо тебе, убийца дорам...

          Кошмар на улице "Восточная мечта"


        Уилл Брюсович был обычным парнем, ничем не отличающимся, от серой массы большого города, который с каждым годом становился все больше и больше похож на гребаный "Готэм", только без фонаря в небе и странного мужика в трико, прыгающего по крышам ночного города, спасающего людей "силой денег". Он был справедливым человеком, всегда верил в то, что честность и упорный труд, приведут его к успеху и хорошей жизни для его близких. Но шли годы, а успех все ускользал от него сквозь пальцы, раз за разом и Уилл со временем, смерился со своей скучной, непримечательной жизнью. Люди вокруг, становились холодными и злыми, все чаще забывая, что такое любовь и дружба, честь.
    Как-то раз, в поисках того, что скоротает его унылый вечер, Брюсович забрел на один сайт. На нем были представлены сериалы с заголовком "Дорама" странные, забавные, порой абсурдные, но в то же время притягивающие к себе, своей наивностью и добротой. Уилл Брюсович нашел свою отдушину, в этом пропитанном ядом мире и за просмотром этих сериалов, чувствовал покой и гармонию в своей душе. Как известно, все хорошее не длиться вечно. Жизнь, это череда событий, как хороших, так и плохих. Она и в правду похожа, на  разноцветное полотно, сотканное руками коварных "мойр", в ней есть, как белые нити судьбы, так и черные. Вот и одна из таких черных нитей, стала началом для сюжета, на его "гобеленежизни. Уилл увидел страничку, где были работы с озвучиванием одной маленькой группы из двух человек. Эти два слова еще долго будут терзать его в ночных кошмарах (East Dream). Лучше бы он никогда ее не находил, если бы только можно было вернуться и 
"ВЗЯТЬ СИНЮЮ ТАБЛЕТКУ". 
      Увы "ящик Пандоры" был открыт и ничего уже нельзя было вернуть назад. Слова девушки озвучивающую женских, а порой и мужских персонажей, вылетали из ее уст, словно пули из пулемета "Максим". Оглушительными и ровными очередями, не меняющие тональности фразы сливались в одно пронзающее слух жужжание, подобно циркулярной пиле работающей в сантиметре от уха. Уилл был в шоке, он не понимал зачем она это делает. Его всегда учили: "если делаешь что-то, делай это хорошо и на совесть". Попытавшись забыть это как страшный сон, Брюсович закрыл сериал и открыл следующий, достойный по его мнению. Господи нет! Как зловещее чудовище, вылезающее из-под кровати, перед его глазами, 
при перемотке медленно всплыли два слова - East Dream! East Dream! East Dream! Он готов был поклясться, что в этот момент услышал как в аду засмеялся Сатана. Будто костлявая рука самой смерти, эти два слова, тянулись к тому, что ему дорого и медленно душили, оставляя за собой лишь боль и пустоту. Ну зачем! Зачем ты это делаешь! Прокричал от отчаяния Уилл. (Оставь это дело профессионалам, пусть это делает тот, кто умеет! Я же не берусь строить космические шаттлы, или не провожу открытую операцию человеку на сердце, если не умею). С этими словами, полный решимости Уилл Брюсович бросился искать информацию об этой группе. Немного разузнав на форумах о данной персоне, он выяснил, что в общем то все согласны, что с помощью таких звуков можно сбивать истребители на подлете к границе и что эта девушка была бы полезным кадром в рядах армии, неся службу в "ПВО". Человек должен попробовать множество путей, но найти и следовать по своему, заниматься тем, что умет. Только так можно избежать хаоса, только так можно достичь гармонии. Подкрепившись общественным мнением и искренне убежденный в том, что этот человек явно едет, не по своей дороге, наш герой отправился на сайт East Dream. Попытаться перевести стрелку путей, этого "упертого паровозика".

     Прибыв на сайт, Уилл окинул его взглядом. Ничего особенного обычная страничка в ВКОставлю личное сообщение:  Подумал он.
        "Здравствуйте, хочу пожаловаться на вашу озвучку, бог с ним, если бы дело было только в самовыражении. Вы должны понять, что делая что-то вы занимаете ту нишу, ту ячейку отрасли в которой могли проявить себя другие. Закрывая тем самым возможность появиться качественной продукции. Никто уже не станет браться озвучивать по второму разу какую то там, многие слова то такого не знают - ( Дорама ) . Так что на мой взгляд, это хуже чем плохо, это - Вредительство. Неспроста существует такая штука как контроль качества. 
Прошу тебя - БРОСЬ ЭТО ДЕЛО"
В ответ была тишина. Прошло 30 минут прежде чем Уилл увидел сообщение.
    Вы добавлены в чёрный список этого сообщества.
    Причина: Оскорбление участников
    ЧТО!!!? ОСКОБЛЕНИЕ? Не хочешь со мной разговаривать по-человечески? Ну хорошо это война! На лбу Брюсовича выступила и пульсировала вена. Он твердо для себя решил: Не хочешь меня слушать, что же отлично, но молчать я не буду.
     Однажды включив одну передачу, про жизнь львов в "Саванне", Уилл увидел как они охотятся. Убив антилопу львица с ухмылкой, облизываясь смотрела на него с экрана. Брюсович задумался: интересно, что она чувствует? "Я виновата в том лишь, что хочется мне кушать". Наблюдая за тем, как львица жадно с удовольствием вгрызалась в плоть своей жертвы, он решил окончательно: Львица хочет кушать, а я хочу наслаждаться тем, что люблю так, как она своим сочным, свежим, неиспорченным куском мяса. Чем я хуже волка, ну в смысле льва? Мне надоело терпеть, это насилие над своими ушами и пора бы ягненку поменяться местами с волком,  нажать на "спусковой крючок истины".


Обряд экзорцизма


 EastDream - "Спасибо тебе!" очередная дорама, которую я бросаю смотреть из-за озвучки этой 




   Многие сейчас скажут:  не нравится не слушай. Так и делаю ребята, так и делаю, не слушаю. Да и бог с ним, если бы дело было только в самовыражении, но вы должны понять, что делая что-то вы занимаете ту нишу,ту ячейку отрасли в которой могли проявить себя другие. Закрывая тем самым возможность появиться качественной продукции. Никто уже не станет браться озвучивать по второму разу какую то там, многие слова то такого не знают - Дорама ) . Так что на мой взгляд, это хуже чем плохо, это - Вредительство. Неспроста существует такая штука как контроль качества "рожденный ползать, летать не может" это не осуждение, это простая истина.


Прошу тебя - БРОСЬ ЭТО ДЕЛО УМОЛЯЮ!!!



      А тем людям, кто считает "это ее фишка" скажу следующее: Если  в разгар лета я выйду на лыжах и начну рисовать на стенах какашками, это не сделает меня уникальным или горячо любимым. Вот и тут такая же история, если у меня из ушей после прослушивания идет кровь, а единственные эмоции которые у меня возникают, это отвращение и гнев, то почему мне это должно нравиться? Могу только посоветовать тем людям, кто считает обратное, пойти купить себе лыжи и скушать побольше слабительного. пример озвучки. Дело совсем даже не в том, что в наш век медицина на том уровне, где людям уже пересаживают голову и дефект речи исправляется банальными визитами к логопеду. А в том, что человек просто не желает этого делать. Заявляя, что его не интересует чужое мнение и "ничего меняться не будет, ни в коем случае". Выставляя что-то на показ, это уже перестает быть твоим. Художник творит для других, это не твоя озвучка. Она наша! Соответствуй или уходи! И объясните кто-нибудь ей разницу между "критикой" и "оскорблением", потому как попытавшись выразить свои мысли на их странице в соцсетях, я почему то попал в черный список, (безо всяких объяснений). И это еще один пунктик на повестке ее адекватности, но сейчас не об этом. Поймите меня правильно, я не пытаюсь оскорблять этого человека, а лишь пытаюсь призвать сбросить с себя пелену упрямства. Ты часть общества и делаешь это ДЛЯ ВСЕХ, а не только для тех, кому это по душе.  Да и в первую очередь страдают даже не наши уши, а труд и старания актеров на съемочной площадке, которых многие попросту не увидят, по причине самодурства одной персоны. Пожалуйста помни об этом когда отвечаешь:



"Я делаю это для тех, кому нравится".






Вот эта фраза меня особенно шокировала "Не для вас стараемся" окей а для кого?
Сиди слушай тогда сама себя.
Сам танцую;
Сам пою;
Сам билеты продаю.
Шикарный бизнес план для того кто "не для нас старается", почему нет?

ДА потому что, вы просто  "лицемеры", которые прикрываются словом, вернее именем "Донат", чтобы стричь бабло.
О чем хочу поведать ниже. Раз уж мы затронули тему финансов. Будьте добры, объяснить мне вот этот пунктик на вашей страничке.

"Раз вы такие идейно-душевные и денег не берете".

Дорогие Наши друзья, в этой теме Вы сможете ознакомиться с реквизитами доната, а именно принимается >>>ОПЛАТА<<<< на:                          
карту СберБанка - 4276 5217 1688 8999, 
Яндекс.Деньги - 410013177097092, 
или Qiwi - +79885546270

 Е-ть Карл... хотя бы слово "оплата" замени.


На ум приходит одно любимое выражение моего отца:

"ХХХ не шаньги стряпать" 



Почему-то все решили, что если что-то сделано (условно) бесплатно и некачественно: это хорошо. И не надо мне ездить по ушам, что все это делается "Безвозмездно, на идейных начинаниях" Никто, еще раз никто, ни одна группа, ни один школяр с ютуба, не занимается этим "бесплатно". На каждую серию собираются бабки, кто-то в наглую клянчит, выпрашивая денег на новый микрофон (хотя все понимают, что дело тут не в микрофоне, чувак совсем не в микрофоне...), кто-то молча привязывает реквизиты, будучи уверенным в качестве своего продукта  и широкой аудитории своего канала. Но не надо б-ть говорить мне, что все это бесплатно. Все это, является "односторонней сделкой" с п. 2 ст. 154 ГК РФ. Как и покупка любого товара, никто тебя не заставляет, хочешь покупаешь, хочешь нет. Просто тут товар выставлен по факту, с навязанной возможностью отдать свои деньги и поверьте, их отдают. Спросите админа данного ресурса, он вам ответит, что заказывает переводы для сайта, у определенных ФСГ. Поймите платно\бесплатно, нет никакой разницы, сделай на совесть, ТЫ будешь для остальных примером, заказы на перевод, будут поступать ТЕБЕ. Тот кто это ценит, сам тебе за это забашляет. Не надо будет стонать в титрах "Помогите каналу монеткой, очень страшно жить, хнык хнык хнык......" За что тебе деньги давать?  Вы ничего хорошего не сделали! Деньги дают, за "ТРУД" и выполненную работу, вы со своей не справились. Почему я вдруг должен, подскочить и закричать молодец!? Проблема не в плохой озвучке, а в том, что ВЫ позволяете другим людям, опускать планку качества и деградировать.



"Ваша критика под серией деструктивна и бесполезна" 

Вы прошу прощения, кто вообще мать вашу такие, чтобы общественное мнение игнорировать?
Тем более критику.
Брать, как выяснилось все-таки деньги, а потом  заявлять: Шли вообще все лесом. Мы это делаем, для тех, кому нравится, а кому нет - сосите чупа-чупс.


"Стараетесь стать лучше" ?  
Вот как выглядит человек, который по настоящему старается:




А вот, как в моих глазах выглядите вы:


Ваше Императорское Величество вам корона случайно не жмет?
Трон вареньем не намазать?




Виновен в том, что говорил лишь правду ваша честь.
У меня на этом все, ну а заливать ли вам и дальше эту 
ислоту"себе в уши, уже ваше дело. Это было мое скромное мнение, по поводу сей озвучки и работы команды в целом.

Всем мир, не болейте.



Теги: женская, озвучка, русская озвучка, EastDream, ужасная, коротко по фактам, проблема качества

Все посты kpeIIkuuOpex Следующий пост: Почитайте и оцените
Следить за темой Не следить за темой Управление подписками

Комментарии (43)

kpeIIkuuOpex,Ну я так и подумал, видимо раньше никто так активно не редактировал, потому я не замечал такого эффекта
kpeIIkuuOpex
03:37 21.09.18
Предавший надежду,Техника теневых клонов...(а вообще, никто не отменял такую вещь, как - редактирование).
Nekomimi777
19:37 18.09.18
Предавший надежду, природа сего феномена неизвесна пока
Кто знает, почему у Крепкого Ореха в предпросмотре комментарии размножаются?
kpeIIkuuOpex
16:09 18.09.18
Так что всем "скандинавским чудищам" я скажу - можете бухтеть что угодно, умный человек меня поймет и услышит. И еще меня дико умиляет то, как человек, который в дискуссии не смог ничего внятно доказать, бежит под пост загадить оценку. Вы не мне в пост гадите, а себе в тарелку. И как только вы это поймете, перестанете де-мо на завтрак есть. Конец связи.
kpeIIkuuOpex
16:00 18.09.18
Byoki Kanjo,Опять пустые слова и 0 информации. Аргументируй в чем твои сомнения, в чем моя болезнь, в чем я не прав? Вы все кричите про то, что - кто что хочет тот пускай, тем и занимается, - "просто отвернись, если не нравится". Да пускай занимаются, я не запрещаю. Но придет время, когда мир сузится до пределов вашего порога, зона комфорта лопнет и фекалии потекут в ваш дом. Вот тогда вы забегаете и закричите, - кто такое допустил, почему никто ничего не сделал? А я лишь призываю - стань лучше. Но да вам какое дело, "пойду выползу, как обычно из под своего моста и покидаю ка-шек в посты, глядишь меня кто то заметит". А здраво посмотреть на вопрос и подумать? - "А да зачем, это же все будет только потом, че напрягаться". Пойду того дурака в чате лучше затролю, че он выеживается.
Byoki Kanjo
14:06 18.09.18
kpeIIkuuOpex, если напрячь глаза, то можно увидеть, что там кавычки. А если еще и мозг напрячь, то можно даже догадаться, что так написано специально. Но вот насчет выполнимости последнего я даже не заикаюсь, глядя на пост.
kpeIIkuuOpex
10:34 18.09.18
Ryna_,Вот именно зачем ты здесь? Ты уже высказала свою любовь к звукам циркулярных пил. Иди катайся по волнам, этой замечательной мелодии. Если тебя, что то не устраивает в моих ответах поясняй, или молчи. По моему я четко выражаю свои причины и мысли, и это мои причины. Тут как раз ты, оперируешь какими то глупыми, бессмысленными, к делу не относящимися нападками.
Ryna_
10:01 18.09.18
kpeIIkuuOpex, да кто ж с тобой о высоком разговаривать захочет если ты на личности с места в карьер нападаешь? И вообще, зачем я здесь
kpeIIkuuOpex
09:30 18.09.18
Byoki Kanjo,"Пациент" для начала без ошибки напиши. Потом о высоком разговаривать будем.
Byoki Kanjo
02:57 18.09.18
>Выставляя что-то на показ, это уже перестает быть твоим. Художник творит для других, это не твоя озвучка. Она наша! Соответствуй или уходи! С "поцыентом" все ясно.
kpeIIkuuOpex
16:08 16.09.18
Twin Spiritus,Я не забиваюсь в угол, а дискутирую и отстаиваю свое мнение. Есть огромная разница между. "Я так сказал и так все будет" и тем, чтобы отстоять свою точку зрения и доказать собеседнику, что он не прав. И что плохого в том чтобы - получать качественную продукцию, жить в обществе с высокими моральными устоями, стараться на благо, а не способствовать деградации. Или теперь в мире какие то другие ценности?
Twin Spiritus
06:30 16.09.18
Автор поста и не заметил как сам уподобился переводчику. Считает, что его мнение "истинное" и все несогласные просто должны забиться в угол и молчать. К слову, закидывание фекалиями не является конструктивной критикой, как и попытка массового натравливания.
kpeIIkuuOpex, да тут не я болею х)
kpeIIkuuOpex
00:10 16.09.18
Подкралась Незаметно, А судя по вашим сообщениям, вы только с--ть в постах умеете и людей "фа--ми" называть, а я написал, что они меня игнорят. Все давай не болей
kpeIIkuuOpex, это не обсуждение. Это так, какашки помять. Вы сейчас в постах находитесь, сообщаю. А нужно с представителями команды разговаривать. Но судя по вашим сообщениям, Вы этого совершенно не умеете.
kpeIIkuuOpex
23:58 15.09.18
Подкралась Незаметно, ВОТ ЭТО ВСЕ, >>ВСЕ ЭТО ВОТ<< ЩАС ОБСУЖДЕНИЕ!!!
kpeIIkuuOpex, да прими ты уже валерианы, так близко к сердцу всё принимаешь х) Есть разница между "давайте обсудим это" и "делайте, как я говорю".
kpeIIkuuOpex
22:39 15.09.18
Подкралась Незаметно, В основе демократии лежит право на мирное выражение своего мнения и возможность опротестовать чужое. Этим люди еще 500 лет до н. э. в Древней Греции занимались на "форумах" называлось это - "Афинская демократия", что собственно и мы сейчас делаем. Но эй почему то когда говоришь людям - Ты делаешь это не правильно, давай сделаем по другому, (причем объясняя, почему он поступает не правильно). В ответ слышишь - Ты ф----т. Открой ка лучше умную книгу и почитай, что это значит, перед тем как такие громкие заявления делать. Вот тебе еще новость, можно вполне быть диктатором и даже близко не подойти идеологии ф----ма И да, я знаю что 1е форумы появились в Древнем Риме во 2м веке до н.э. Но истоки демократия берет как раз в Афинах. Так что начиная спор, убедись в том, что имеешь хотя бы малейшее понятие о чем говоришь. >>"БАА-БАХ"<<
kpeIIkuuOpex, диктаторские замашки х)
kpeIIkuuOpex
21:27 15.09.18
Подкралась Незаметно,Помоему ты не понимаешь о чем говоришь
Баа-бах Ну прям фашизмом повеяло
Кардинал Чань
12:11 15.09.18
kpeIIkuuOpex, эка как вас на броневик напротив Смольного только от одной озвучки занесло)
Кардинал Чань
12:09 15.09.18
Вот в манге, где допустим только один перевод на страничке, вот там с этим бедааа, вот там действительно стоишь кричишь, а в ответ порой тож самое, а тут...да обычное дело для озвучки порой)
kpeIIkuuOpex
09:45 15.09.18
Долинка,Грустно признавать, но в нашей стране менталитет "Быдло". Мы разучились думать. Есть конечно и толковые люди, но это как верхушка айсберга 10% плавает, а 90% тонет и тонет, ничего не понимая. И думается мне, что "наше рандеву с Титаником", не за горами. Если молчать, так и будем всякое "ХХХL" на завтрак обед и ужин есть. Куда ветер дует, туда и идем, "что воля, что неволя - все равно". Путин на 5м сроке красавчик, что еще сказать. У нас цари, при самодержавии меньше правили. А почему? Потому что, бунт сикирбашка и нет царя. А сейчас, мы зажравшееся бесхребетное "стадо". Морали 0, стремлений 0, по венам наркота, в ушах "кислота" и всех все устраивает. Можно бесконечно сотрясать воздух обсуждая, что кому по вкусу. Вопрос заключается в том - (что должно нравиться?). Упадок в обществе = низкие требования и стандарты, как следствие - деградация и разложение. А человек, человек - это тварь, он ко всему привыкнет и приспособится. Со временем, даже самые ужасные вещи начинают казаться, не такими уж страшными. Так что - люди одумайтесь! Хватит топить идеалы и эталоны на дно. Иначе лет через 50, уже наши дети будут вместе с лягушками в болоте фыкать, рыкать и квакать.
Долинка
12:03 14.09.18
kpeIIkuuOpex, рандомно послушала "кусочек" из серии в озвучке этой команды. На языке профессионалов это называется "минус уши". С другой стороны подумалось, что у команды больше 7000 подписчиков только ВК. И тогда провела аналогию с художниками, ведь порой такую мазню выставляют на показ, так ведь еще и хвалят ее, называют новым течением и т.д., но самое главное, что никто не запрещает такому художнику творить.И ты ошибаешься, чем мерзопакостнее творение, тем больше внимания, правда временного. Собственно с музыкой все тоже самое, кому-то классику, кому-то частушки. Думаю, что нам просто нужно быть терпимее, тем боле, что ты же лично им деньги не платила, чтобы требовать результатов на свой вкус. И пусть все решит время.
kpeIIkuuOpex
01:46 14.09.18
Ryna_, Это и не выражение а призыв, если бы читала пост на самом деле поняла о чем я.
Ryna_
18:12 12.09.18
kpeIIkuuOpex, вот например "вперед за лыжами" мне слух режет, я привыкла в выражению "лыжи в руки", так что кому что
Ryna_
18:07 12.09.18
kpeIIkuuOpex, нет, именно озвучка и нравится. Переводчица не старается играть, а просто нейтрально переводит, что и позволило сосредоточиться на сюжете и игре именно актеров. А про озвучку я уже осознанно не думала.
kpeIIkuuOpex
09:43 12.09.18
Ryna_,Вперед за лыжами... я вот там сверху по пунктикам описал почему "это плохо", нравится вперед. Но давай признаемся, что тебе нравится не сама озвучка, а то что - "Ну они же типо стараются" Не надо путать намерение сделать что-то хорошее и то, что получилось. "Благими намерениями вымощена дорога в ад"
Ryna_
06:23 12.09.18
Мне Ист Дрим нравится, спасибо им посмотрела 10 миль безо всяких проблем
kpeIIkuuOpex
01:30 12.09.18
Предавший надежду,вот тебе вишенка на торт, чтобы развеять сомнения https://ok.ru/video/295600196151
Nekomimi777
21:16 10.09.18
Да уж, озвучка ужасная. С такой речью к озвучке допускать нельзя в принципе.
kpeIIkuuOpex, Хм, действительно, было такое, в один момент не расслышал что было сказано, но это я думал что у меня слух просто плохой
kpeIIkuuOpex
14:10 10.09.18
Предавший надежду, Ну если тебе нравится перематывать по 3 раза, чтобы понять какое же слово сказали в некоторых моментах. Мне других причин не надо
East Dream, спасибо тебе, убийца дорам...
Опубликовано: 20.05.19
Комментариев: 43
Пожаловаться на содержание поста
Меню