Томящееся чувство в сердце от собственного бессилия и всеобщей невозможности.

Обещал я как-то вернуться с 3 постом. Но идей всё как-то и не было. Но меня снова захватила философия в свои лапы, а пьяненькая я от чая, прочувствовала только её горечь... вот так и вышел этот, как оказался небольшой, пост о эмоционально-душевных независящих от нас проблем.
Так что, ловите.

Вы когда нибудь испытывали томящиеся чувство в сердце от собственного бессилия и всеобщей невозможности ?? Думаю, что да. Но сейчас слова пойдут не по пути к чему-то далёкому, глубокому и,.. обыденному ?.. Да, обыденному. Многое из этого мы и так с Вами знаем. Прям такой пример излучающий обыденность: не иметь возможности помочь любимому человеку. Сидеть с ним придерживая его голову, и сглатывать всхлипы сдерживая слёзы, видя как жизнь потихоньку из него уходит. Всё как всегда, ничего нового. Так что, мы поговорим о текстах произведений и их экранизациях. Не обычно, не так ли ?? Описываемое будет исходить из личного опыта, но "Mirage of Blaze" мы заменим на книги и сериалы.
Вот такая вот ситуация: есть сериал, воспоминания о котором приносит душевную боль. И нет, не то чтобы он какой-то ужасный и Ваш внутренний эстет плачет. Может быть и моралист. Просто... он Вам понравился. И тут публика затаила дыхание и мысленно покрутила у виска. Да, он просто Вам понравился. Но,.. вот в чём дело: Вы узнаёте, что сериал закончился, грубо говоря, в самом начале книги. Охватив всего 8 том из 40. Есть конечно короткометражка, но и она охватила только 9 том. Да, цифра "40" здесь страшная. Вы и сами её поначалу испугались. Но осознание того, что столько тайн кроется от Вас, вытеснило страх желанием. Желанием обладания. И тут, хотя бы прочитать последний том. Хотя бы последний, хотя бы его последнюю страницу... но вот не задача: на русском всего 17 томов переведено, и то, с пробелами. На английском фиг сыщешь, да и не в ладах Вы с ним. А язык оригинала ?.. Пусть будет хинди. И о "А что было в книге?" и речи быть не может. Но слёзы текут по Вашим щекам... глупая истерика, глупые слёзы, глупая злость: на книгу, сериал, весь мир и самого себя... и вроде бы, сериал на любителя, не шедевр, и Вы это прекрасно понимаете. Даже сами удивляетесь "Почему мне так больного из-за ЭТОГО?..", но чем-то он зацепил... чем-то... и что же делать ?? Учить хинди ?? Ага, щас! Ну вот начнётся, не понять как (ахах. Самостоятельно изучать ЭТОТ язык ?? А репетитора ещё сыскать нужно. А если Вы не в Москве ?? Эх..), его изучение, и что ?? В итоге: 100 лет базовый уровень, ещё 100 лет "хорошо", и ещё 125 лет на постижение литературности, ибо это Вам книга, а не дребедень какая-то. Да и в доступе на языке оригинала только в магазинах на соответствующем языке, возможно только в одну страну... и вот, снова и снова тихие всхлипы в подушку под одеялом, ночью, пока никто не видит... тихая грусть заполнила комнату... и ничего. Каждый раз ничего... откинуть лень? запастись силой волей? начать уже действовать? а если времени осталось мало ?..

Призываю Вас подумать над этим. Было ли у Вас такое ?? Знакомы ли Вы с тем, что я выделил курсивом ?? И вообще, что делать ?..