Больше не дневник неудачника. Моя новая жизнь

Кардинал Чань, ты справишься с этим))

эйяфьядлайёкюдль, чумазагразм))

Mandos, упала в обморок))

Кардинал Чань,загризм как чума

Кардинал Чань, я бородат, прости

эйяфьядлайёкюдль, загричность не пропить, не проесть нельзя)) Вообще ничего с ней нельзя сделать))

Дракон-в-Облаках, Ман очень тонко, как переводчик, чувствует текст, и его переводы это только подтверждают)

Mandos, ты вообще не можешь быть бородат, тебя таким и не представить))

эйяфьядлайёкюдль, я бы с тобой тоже

Mandos,я бы побухал

Mandos,не могу, служба, извиняй

эйяфьядлайёкюдль, владивосто, луговая 57Б, кв. 8. Приезжай, побухаем. 9025231415.

Mandos,адреса, пароли, явки

Mandos,докажи

Mandos,да, знаю, :бип: какую-то впариваешь мне тут

эйяфьядлайёкюдль, ну ты знаешь, что я хочу сказать

Дракон-в-Облаках, тогда прикол про тракториста

эйяфьядлайёкюдль,хехех

Mandos, зачем такие сложности? текст на японском есть в инете ) В стихах не надо, надо красиво )

У меня дипломатический иммунитет

Mandos,а меня не трожь

Mandos,Купи на рынке голову гуся и ему кашу в мозги впаривай

Mandos,его просили вернуться, но пришел я

Mandos,Загр ушел в небытие

Mandos,на пацанчика

Дракон-в-Облаках, дай подумать. Мне надо прослушать песню несколько раз, вычленить из неё слова, разложить их по полочкам и соотнести друг с другом, после чего составить первичный текст, который надо с дополнительной прослушкой обработать, привести в приемлимый вид, а потом перевести в стихотворную форму. По большому блату заявляю 500 деревянных рё.

Mandos, а сколько вам достаточно? )

Дракон-в-Облаках, могу. Сколько? Меня поперли из джию из-за того, что я слишком сильно увяз в Реале. Так что любой вопрос о переводе с японского теперь упирается в деньги. Я больше не имею права тратить своё время просто так.

Mandos, в таком случае, можете красиво литературно перевести песню на русский с соседнего поста - Мики Накашимы? =) Японского не знаю, а переводить с английского - это как играть в глухие телефоны =) Вам наверняка не сложно =)

Дракон-в-Облаках, естественно, я прав. В конце концов, не зря я пару лет учился на английского-японского переводчика-историка.

Mandos, никогда не изучала прицельно английский, скорее всего, вы правы =)

Дракон-в-Облаках, а я думал - fighting. Настояще-продолженное время. В любом случае корейцы я японцы все это извратили.

эйяфьядлайёкюдль,ты твинк загра, которого скоро забанят за твинководство

Всем привет, я забыл сколько мне лет и я не Загр

Mandos, ) от англ. fight it! = борись! но с корейским акцентом ))))