Старбакс

Этим летом я 4 недели была в Англии(учебная поездка с репетитором), и как-то раз наша группа полным составом зашла в Старбакс. Вы, наверное, знаете его фирменную фишку писать на стаканах с кофе или горячим шоколадом имя покупателя, что многим людям кажется очень милым и поднимающем настроение. Однако именно эта фирменная фишка причинила нам некоторые неудобства. Сделав заказ, я долгое время гадала мой ли это горячий шоколад. Мое настоящее имя Баина, а на стакане красовалось Riana. Терзаясь сомнениями, я все прихватила с собой этот стакан, и вскоре узнала, что не только у меня был стакан с исковерканным именем. Примеры: Дарина-Dina, Санал-Sanad,Виолетта-Bioletta, но самым забавным мне показалось Данара-Nanamo. Данара даже произносила свое имя по буквам, но сотрудник Старбакса все твердил Nanamo))) Как же трудно приходится людям с необычными имена в Старбаксе) Кроме того, с моим именем приключился еще один казус. У нас в группе были две Баины, и чтобы избежать путаницы, я всем представлялась свои полным именем Байн. Моей учительнице-англичанке потребовалось6-7 дней правильно произнести его. Такая вот история.

Теги: нет

Все посты ♥_Сорока_♥ Следующий пост: Впечатления
Следить за темой Не следить за темой Управление подписками

Комментарии (8)

♥_Сорока_♥
08:29 29.12.12
Satellitem-Noctis, ))) Sarah, это калмыцкое имя, в переводе означает "богатая". А в Старбаксе к нам подошел мужчина и попросил сделать заказ, затем предал его по рации. Было слишком многолюдно, наверно потому что мы были в торговом центре, который находился в олимпийской деревне, и олимпиада уже началась.
Sarah, Оба или Рарий
Sarah
23:28 28.12.12
Какое удивительное имя, я впервые с таким сталкиваюсь. Оно русское? Кстати в Старбаксе могли бы завести ручку и бумагу для написания имен, чтобы не переспрашивать. А еще по поводу произношения имен, вот интересно как бы по-японски звучало имя Ляля, Леся или Лали?
♥_Сорока_♥, как вам сказать, мое имя Ира мне не оч нравится, особенно если называют Ирина, меня передергивает и кидает в бешенство(не знаю почему). А вот не путаюсь я потому что это другие формы имени Ира: разговорные — Арина и западноевропейские — Ирена, Ирэн; древнецерковные — Орина, Ириния. Ира, Рина - это уже пошли распространённые краткие формы имени. Так что что так, что так-смысл один и тот же. =)
♥_Сорока_♥
21:19 28.12.12
Спасибо))) К своему имени я отношусь нейтрально. И оно довольно популярно в р. Калмыкии, хотя за ее пределами мое имя вызывает удивление) Satellitem-Noctis, как же вы до сих пор не запутались в таком многобразии имен?))
Король Баал
19:30 28.12.12
О, необычное имя. Не знаю как Вам, но мое полное имя..мне не нравится =( Была мысль сменить в паспорте имя, но потом передумал. Вечно коверкают..=/
Красивое имя))) А у меня родители вечно воевали с бабушками. У меня в паспорте написано Ира(меня мама так и называет), но папа называет Ирен, бабушка(1)- Арина, бабуля(2)-Рин(Риноа), а дедушка-Аришка.... Зато с друзьями проще-Юки-тян. У меня даже кума под окнами роддома орала Ююю-кк-иии!!!! =) А с мужем так вообще проще-Малая(я уже и забыла когда он меня посл.раз по имени называл, но иногда если назовет, я тут же думаю что что-то напартачила, хотя на самом деле у него просто вырвалось)
Опубликовано: 28.12.12
Комментариев: 8
Пожаловаться на содержание поста
Меню