Настоящая история серии фильмов «Битвы без чести и человечности»

Материал создан на основе автоперевода статей в японской Википелдии.

В 1961 году младший брат самой могущественной организации якудза, Ямагути-гуми  Масао Ясухара, лидер группы Ясухара-кай, обменялся чашей сакэ, и таким образом побратался  с «молодой главой» хиросимской группировки якудза Ока-гуми, Нобуо Учикоши. Учикоши надеялся продвинуть Масао Ясухару к сотрудничеству с  Ока-гуми, в надежде занять пост преемника в организации. Однако Тосио Ока, глава Ока-гуми не одобрил этот поступок. В Википедии написано буквально, «ему не понравился этот стаканчик саке»  и в следующем году ( 1962)  Тосио Оки совершил неожиданный поступок.

Перед этим в городе Хиросима, и находящимся рядом городе Курэ развязался так называемый 1-й конфликт в Хиросиме, который был описан в автобиографической рукописи одного из участников этого конфликта,  лидера подчиненной Ямамура-гуми банды Кодзо Мино, который при этом был одним из посредников братания Учикоши и Ясухара.

Во время 1-го конфликта в Хиросиме  (1950-1952 гг) организация  Тэцуо Ямамуры устранила главу конкурирующей группировки якудза в Курэ Хироси Цучиока. По иронии судьбы, назначенным стрелком был Кодзо Мино, побратавшийся с младшим главой этой группировки,  Масахиро Ониши. Перед  этим  противоречия  внутри клана привели к тому, что Масахиро Ониши решил покинуть свою группировку якудза (Цучиока-гуми) и попросил убежища у Ямамуры-гуми. Хитрый Тэцуо Ямамура хотел, чтобы Ониши в доказательство отречения от своего босса убил главу мешающего ему клана. Кодзо Мино решил, что это убийство противоречило бы кодексу верности между боссом и его подчиненным, поэтому он вызвался сам застрелить главу Цучиока-гуми. Так как Кодзи Мино всего лишь тяжело ранил Хироси Цучиоку,  Тэцуо Ямамура потребовал, чтобы Мино совершил повторное нападение. Из-за наводнивших этот район полицейских Мино не смог совершить покушение во второй раз и попросил, чтобы ему помогли скрыться из города.

Тэцуо Ямамура обещал перевезти его ночью в одном из грузовиков, однако Кодзи Мино, заподозрил неладное, и на половине пути вылез из машины и пешком прошел до города Ономичи, откуда связался не со своим боссом Ямамурой, а с побратимом Масахиро Ониши.

Именно поддержка побратима из конкурирующей группировка помогла ему остаться в живых и этом же году  (1949) Кодзо Мино в сопровождении надежного человека вернулся в Хиросиму, где сдался полиции.

А примерно в это же время в соседней Хиросиме группировка возглавляемая Тосио Ока, Ока-гуми одежала верх над группировками так называемых «текия», организаторов азартных игр на территории святилищ и храмов, а также устранила влиятельную группировку Мураками-гуми. Впоследствии, новое поколение Ямамура-гуми объединится с текия Мураками-гуми, чтобы противостоять преемнику  Ямагути-гуми, а затем  они поссорятся снова.

Таким образом в Хиросиме главенствующей группировкой стала Ока-гуми, а в городе Курэ – Ямамура-гуми.

В начале 1960 года Тосио Ока стал говорить о желании оставить мир якудза. Логичным было предположить, что следующим главой Ока-гуми станет либо Учикоши, либо кто-то из его младших братьев, входящих в отряды Ока-гуми.

Подоплека вышеописанного  ритуала побратимства заключалась в том, что молодой глава и помощник  Ока-гуми  заключил дружественный союз  с Ямагути-гуми,   якудза из другого города, Кобе. Путем подобного «вассалитета» группировка Ямагути-гуми распространяла свою власть по всей Японии, и из  отряда якудзы численностью в 33 человека (Было на момент передачи поста главы Ямагути-гуми от Второго поколения к Третьему, Кадзуо Таока) выросла до организации численностью около 9 450 человек из  424 подконтрольных организаций.

Впрочем, обряд «братания» использовался не только членами Ямагути-гуми, в 1950-х гг один из молодых боссов конкурирующей с Ямамура-гуми организации Цучиока-гуми, Тецухико Сасаки заключил братский союз с Кодзо Мино (входит в Ямамура-гуми из города Курэ) и с Нобуо Учикоса из Хиросимской Ока-гуми.

А еще раньше, в 1947 году, находясь в тюрьме Кодзо Мино побратался с молодым главой Цучиока-гуми Масахиро Ониши.

Согласно кодексу чести якудза, отношения внутри группировки якудза аналогичны внутрисемейным отношениям типа «отец и сын». Босс, или по-другому именуемый Председатель является руководителем организации, и его фамилия становится, как правило наименованием преступного клана.

Приставка «гумми», «кай» в общем случае обозначают  понятие «семьи», клана.  Если быть точным, то под словом «гуми»  понимают объединение людей, которые собрались вместе, команду. Под словом «кай» понимается некое расширенное собрание, встреча людей для проведения митингов или вечеринок.

В некоторых случаях название организации якудза включает понятие «Союз», «Ренго» или «Коге», в то время как на Окинаве гангстерские группировки  именуются «Школой», «рю», а также именуются согласно месту происхождения. Например, Школа города Коса или Школа города Наха.

У главного Босса есть так называемый «Молодой босс», или «младший глава», который  является заместителем и советником главы клана. Иногда «младший босс» становился преемником в этой организации и становился самым главным Боссом, как это было в группе Ямагути-гуми. Первое и Второе поколение группы  возглавлялось отцом-создателем его сыном из рода Ямагути, а Третьим главой стал человек, выбранный общим  решением наиболее влиятельных членов группировки. Его имя было Кадзуо Таока. Наименование всей группы при этом осталось прежним.

А иногда помощник бывшего Главы, получая власть в клане, становился известен под фамилией своего клана. Например, в 1962 году лидер Ока-гуми, Тосио Ока в противоположность ожиданиям назначил своим преемником не своего помощника Учикоши, а лидера группировки из Курэ Ямамуру из Ямамура-гуми.

Мотивом  к  такому неожиданному назначению преемника стало то, что и Тосио Ока и Тэцуо  Ямамура не желали продвижения каких-либо посторонних кланов в обоих городах, Хиросиме и Курэ.

У лидера Ямамура-гуми, Тэцуо Ямамура было всего 60 членов банды, в то время как организация Ока-гуми насчитывала 160 человек, таким образом позиции Нобуо Учикоши, бывшего «молодого босса» из Ока-гуми пошатнулись, а положение более мелкой организации из Курэ наоборот,  упрочилось.

В конце концов Ока-гуми была преобразована в организацию под общим названием Ямамура-гуми. Тосио Ока ушел в отставку.

Однако, после того, как Учикоши попросил поддержки у лидеров якудза из других городов и ему было отказано, Нобуо Учикоши снова  обратился к Ямагути-гуми.  В 1962 году Нобуо Учикоши стал 61-м младшим братом Кадзуо Таоки, а Учикоши-гуми стала подчиненной Ямагути-гуми и была переименована в Учикоши-кай.

То, что Учикоши-кай стала 3 филиалом Ямагути-гуми в Хиросиме послужило толчком к ответным мерам Ямамура-гуми.

Тэцуо Ямамура побратался с лидером конкурирующей с Ямагути-гуми группировки Хонда-кай.

Таким образом, не имея своих непосредственных сил обе ведущих группировок якудза начали так называемую «опосредованную войну»  за главенство в городах Курэ и Хиросима.

Это стало известно как 2-й конфликт в Хиросиме.

Группа Кодзи Мино в это время была номинально подчинена Ямамура-гуми, но вскоре после  ухода Учикоши, группа Мино тоже разорвала связи с группой Ямамуры. В 1963 году Кодзи Мино  совершил обряд побратимства с другим влиятельным лидером Ямагути-гуми, Ямамото Кеничи и после того, как Учикоши-кай не добилась успеха в войне с Ямамура-гуми , группировка Мино была назначена новым проводником влияния Ямагути-гуми в Хиросиме.

Когда один из членов Мино-гуми был убит, люди из Ямагути-гуми предложили организовать пышные похороны на которые в качестве представителей «родительской»  организации было прислано 1340 человек.

Таким образом, Ямагути-гуми хотела продемонстрировать свою силу.

Во избежание кровопролития и перестрелок ключевую фигуру  похорон, Кодзи Мино арестовали. (1963 год) До этого он несколько раз выпускался под залог по условно-досрочному освобождению.

Также  на некоторое время были арестованы оба лидера враждующих групп якудза из Хиросимы, Тэцуо Ямамура и Нобуо Учикоши.  После того, как оба были выпущены на свободу Тэцуо Ямамура  в 1965 году объявил, что покидает мир якудза и передал должность главы якудза по имени Такеши Хаттори.  Перед этим, в 1964 году он организовал политическую коалицию Кёсей-кай, которая заменила бывшую Ямамура-гуми.

Нобуо Учикоши распустил клан Учикоши в 1967 году и тоже решил стать законопослушным гражданином.

Считается, что на этом 2 конфликт в Хиросиме завершился.

Конфликт в Хиросиме  привел к 9 смертям, 13 ранениям и 168 арестам., что считается крупнейшим конфликтом в регионе Тюгоку.

Ямагути-гуми не получил реальных повреждений (весь ущерб был нанесен Утикоси-каю), но в результате он не смог продвинуться к Хиросиме, и возможность продвинуться к Хиросиме на некоторое время была закрыта.

Во время заключения Кодзи Мино в Абашири  его люди участвовали в ряде конфликтов, пока в 1967 году новый глава бывшего  Ямамура-гуми , нынешней  коалиции Кёсей-кай не попросил примириться глав нескольких враждующих группировок, чтобы те побратавшись, объединились под началом сидящего в тюрьме Кодзо Мино.

От имени Мино группировкой в это время  руководил Исао Ябуучи, который по соглашению с коалицией Кёсей-кай тоже на некоторое время  отправился в тюрьму. Между тем, созданная Тэцуо Ямамурой коалиция Кёйсей-кай претерпела ряд изменений из-за раздоров внутри организации.

Находясь в заключении Мино прочел статью в одной газет, где говорилось, что он самовольно заключил братское соглашение с Ямагути-гуми, не имея дозволения вышестоящих членов якудза.

Также его оскорбила формулировка, что он «попросил помощи у Учикоши и Ямагути-гуми». Насчет Ямагути-гуми он был согласен, но то, что он просил помощи у Учикоши его возмутило до глубины души, так что он «не мог есть».  Поэтому он в течение 5 лет написал свои заметки на 700 листах о конфликте в  городе Хиросима и Курэ.

Освободившись из тюрьмы в 1970 году, по настоянию других якудза Кодзо Мино объявил о своем уходе из мира якудза. Вторым главой Мино-гуми стал некий  Такисао :бип: ( другое прочтение имени Исао Ябуучи- ?, между прочим, бывший профессиональный бейсболист), который затем вошел в коалицию Кёсейкай.

Таким образом группа, основанная Кодзи Мино снова вошла под начало группы, основанной Тэцуо Ямамурой.

Первоначально Мино не думал о том, чтобы опубликовать свои мемуары. Однако его знакомый  передал экземпляр  рукописи на хранение сначала одному издательству, затем другому.  В конце концов, редактор  "Weekly Sankei" решил, что из этого выйдет хорошая «сериализация». Так как публикация напрямую от имени Кодзо Мино могла повлечь неприятности, сотрудничество с якудзой в гражданском обществе не поощрялось, то издатель Масаси Онода предложил писателю  Коичи Иибоши «прокомментировать» их от своего имени. Первые публикации вышли в еженедельной газете «Санкей» в 1972 году  под заглавием «Хиросимские якудза – свидетельство кровопролитной  20-летней битвы без человечности».

Когда прокурор вызвал Коиши Иибошу для вопроса об авторстве публикаций, Иибоши сказал, что «они слышали, что Мино что-то написал в тюрьме, мы поискали эту «фантомную рукопись», но ничего не нашли».

Почти сразу же после того, как об этой рукописи стало известно, Председатель киностудии Тоэй, Сигеру Окада  решил, что по этим  заметкам будет сниматься фильм.

Дело в том, что с 1963-65 годах в Японии развернулась борьбы с насилием, осуществляемым группировками якудза. Полиция разработала и внедрила План по борьбе с организованной преступностью и в середине 60-х годов были арестованы лидеры наиболее значимых группировок якудза, что привело к роспуску некоторых групп.

СМИ также начали регулярно публиковать статьи изобличающие связи преступных организаций с различными политиками, спортсменами и артистами, а также со множеством бизнесменов и руководителей различных корпораций. 

Помимо статьи, возмутившей Кодзи Мино выходили и  другие публикации. В частности «Свидетельство мужества:  записи интервью  под орудием убийства» (дулом пистолета-?), а затем серия документальных фильмов под таким же названием, снятых с помощью полиции префектуры Хиросима, которые имели успех на протяжении 60-70-х годов.

Между тем, у киностудий, снимающих фильмы в жанрах «нинке-эйга», или «рыцарское кино» наступил спад из-за конкуренции с телевидением.

До тех пор, пока в 1973 году компания Тоэй не выпустила серию фильмов, объединенных названием «Битвы без чести и  человечности».

Пенталогия Кинжи Фукасаку, снятая в 1973-74 гг при непосредственной  поддержке президента Тоэй Сигеру Окады, который был тоже родом из Хиросимы,  имела оглушительный успех.

  «Битвы», именуемые также в англоязычных странах как «Дневники якудза» запомнились больше, чем документальная серия «Свидетельство мужества».

А чашечка сакэ, свидетельство о заключаемом братском союзе, как было показано в фильме, может быть возвращена бывшему владельцу в знак разрыва отношений,  или даже расколота. 

предполагаемая обложка книги Кодзо Мино с изображением Кодзо Мино