Автор |
Сообщение |
|
09/04/17 12:38
⋘SkorpioIren⋙
|
⋘SkorpioIren⋙
Начинающий
|
Хочется посмотреть эту дорамку с моим любимым Миурой)) Надеюсь, кто-нибудь из переводчиков возьмётся за неё)
|
Мы были вместе, и я забыл весь мир..
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 08:27 24.02.17
Сообщений: 19
IP:
...14.139.135
|
|
|
20/04/17 06:57
KaraWinter
|
KaraWinter
Мастер Беседы
|
Любимая манга) редко, когда гг бывает адекватной, а здесь она хороша. Хоть я и болела за другого, но ее выбор был верным. И не только выбор, ее поведение и поступки были вполне естественны и разумны. Вообщем понравилась мне и манга, и ее герои. Жду дорамку)
|
чье-то мнение о тебе не должно стать твоей реальностью.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:23 05.12.16
Сообщений: 8886
IP:
...5.6.249
|
|
|
20/09/17 10:06
SilenceofPluto
|
SilenceofPluto
Начинающий
|
наверное, это была единственная манга над которой я рыдала (уж больно сильно зацепила героиня и уж сильно больно было из-за главного героя). Надеюсь экранизацию не сильно сольют, хотя актеры уже в трейлере слишком "не то". Надо было все-таки Сакагучи Кентаро на роль Мамуры брать, эх..
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:27 19.09.17
Сообщений: 2
IP:
...2.239.41
|
|
|
11/10/17 13:03
Rose_Adrian
|
Rose_Adrian
Начинающий
|
Господи, сколько можно ждать перевод. Я скорее ноги протяну, чем посмотрю этот фильм. Почему у японцев все так медленно...
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:08 14.10.16
Сообщений: 1
IP:
...13.141.218
|
|
|
04/11/17 00:43
irritant
|
irritant
Начинающий
|
Мангу такую помню; детали из головы стерлись, но фильм, кажется, по ней. Понравилось, что учитель и ученица разного возраста (прямо как надо). Как обычно, японская игра - вечное переигрывание, но все равно было неплохо. Смотрите.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:44 23.12.14
Сообщений: 61
IP:
...7.34.111
|
|
|
04/11/17 00:43
Namiko - chan
|
Namiko - chan
Местный житель
|
Мне фильм понравился, несмотря на то, что я не читала мангу. Он получился легким, романтичным и милым. Актерский состав мне понравился, узнала многих актёров. Но почти весь фильм каваилась на Шохэя Миуру, он так хорош, просто слов нет  Музыка в фильме очень красивая, скачала заглавную песню и затерла её до дыр. Спасибо переводчикам за вашу работу!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 01:33 18.03.14
Сообщений: 1648
IP:
...9.157.220
|
|
|
04/11/17 00:43
ElSergeev
|
ElSergeev
Заядлый
|
Идеально. Мне нравятся фильмы когда есть два парня, но до конца не знаешь с кем же останется героиня. Конечно, часто случается, что остаётся она ни с тем с кем хотелось бы, но не в этом случае. Я довольна. Мне не хватило, чтобы больше показывали чувства героиня по отношению к парням, но ничего. Огромное спасибо за перевод!  Романтики-вам смотреть обязательно!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:18 07.01.16
Сообщений: 374
IP:
....210.59
|
|
|
04/11/17 13:35
N-a-t-a-l-y-a
|
N-a-t-a-l-y-a
Местный житель
|
Люблю японские фильмы про школу , первую любовь…умеют они снимать это воздушно и солнечно ! Первая любовь - это прекрасно ! Девчушечка такая миленькая..курносенькая , кривоногенькая и совсем не гламурная…прелесть!!!…устали мои глаза от корейских шаблонно-кукольных лиц… Миура красавец и на мой взгляд не каждый может конкурировать с ним в кадре.. Картина светлая , милая и добрая…рада , что закончилось именно так , хотя сердце моё другому отдано… Однозначно оставлю себе в закладках…пусть душу греет !
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 15:23 07.11.15
Сообщений: 3673
IP:
...0.232.43
|
|
|
05/11/17 17:12
Ophiopogon japonicus
|
Ophiopogon japonicus
Начинающий
|
Соглашусь с предыдущими отзывами. Дорама не дотянула до манги. (Для меня она всегда №1и никто еще не перебил). В манге за учителя сердце кровью обливалось и за Мимуру. Там такие страсти  А здесь все скомкано. Однозначно надо хотя бы 16 серий делать. Кто читал мангу вспомните подаренный галстук и как он стал центром мира для кое кого спустя несколько лет....а здесь какие то улыбочки, ужимочки, какая то несерьезность учителя. Страданий не видно. Героиня понравилась, но в манге она была круче. Самая адекватная героиня. В моем рейтинге №1. В дораме она излишне резковата, хотя на внешность мне очень понравилась. Чуть пластичней немного бы ей быть. Снято очень красиво, :бип: природа и атмосфера. Но для поклонников манги, это просто отдельно взятые куски из нее..Кто не читал мангу, я просто рекомендую..читайте первоисточник. НЕ ПОЖАЛЕЕТЕ!!!!
|
Всё! Больше курить не буду! Впрочем… И меньше тоже.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:37 13.03.15
Сообщений: 100
IP:
...7.211.0
|
|
|
05/11/17 17:12
Нацуи
|
Нацуи
Писатель
|
Как адаптация манги фильм хорош. Дух манги присутствует. Уместилось достаточно много событий, сохранено построение. Картинка чистенькая и приятная.
Девочка - хорошая, похожая. Мамура - исключительный! - насколько он показался неподходящим по фото, настолько же игрой компенсировал абсолютно всё - попадание в образ 100%.
Учитель претерпел изменения, по сравнению с первоисточником: здесь ему все 30 (в манге 24), он более зрелый, противоречивость его образа почти не раскрыта. Благодаря этому существенно смягчён вопрос отношений учитель/ученица, нет углубления в конфликт, облегчён выбор (в том числе и для зрителя), уменьшена драма. А также недораскрыта разумность главной героини (поскольку в манге особо ярко она проявлялась в ситуациях с незрелым поведением учителя).
Зато есть достаточный, в рамках фильма, фокус на отношениях с Мамурой - и на мой взгляд, это правильно. Потому что "Дневной Звездопад" - это не банальный треугольник, где героиня мечется, а вполне последовательная история о первой любви (которая далеко не всегда удачна, по разным причинам), взрослости (которая не по паспорту), и настоящих (через поступки) привязанностях. В фильме сказано главное, и меня это устраивает.
Всё очень мило, романтично, и вполне по-человечески. Ничто не покоробило, при том, что эта манга у меня - одна из самых любимых.
Сообщение отредактировано в 01:24 06.11.17
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:13 08.06.15
Сообщений: 888
IP:
...5.9.219
|
|
|
07/11/17 13:18
Клео115
|
Клео115
Заядлый
|
 Безумно понравилось. Такой милый, легкий и романтический фильм. Прекрасно показана первая любовь, такая нежная и невинная, какой и должна быть. И актерский состав конечно же на высоте  Десять, только десять!!!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:18 21.12.13
Сообщений: 705
IP:
....233.203
|
|
|
08/11/17 07:04
∆::Fior::∆
|
∆::Fior::∆
Начинающий
|
Ну что я могу сказать...Мои ожидания были оправданы на 90%. На мой взгляд минус тут всего то один - некоторые моменты подали по другому , но это не чуть не испортило ощущение от просмотра. Приятный актёрский состав(вполне себе так натуральненько выглядело) Даже местами было смешно Короче, ребятки, мне понравилось и вам советую
|
㊙㊙⭐_♦
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:31 05.05.16
Сообщений: 18
IP:
...55.19.225
|
|
|
27/11/17 14:50
0586
|
0586
Начинающий
|
Мое сердечко не выдержит ,, это слишком прекрасно ❤❤
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 22:39 22.05.15
Сообщений: 1
IP:
...89.101.153
|
|
|
02/12/17 20:41
Lunar Kitsune_Yoko
|
Lunar Kitsune_Yoko
Начинающий
|
На мой взгляд фильм получился в принципе хороший, актерская игра тоже неплохая!  Хотя, согласусь мало (мало фрагментов взято из манги)! Если сравнивать с мангой, то манга конечно в выиграше. В дораме же, на мой взгляд, порой чувствовалась какая-то недосказанность и скачки в сюжете. В манге все более подробно описано и много деталей, тут же отобраны некоторые фрагменты манги, после чего их скомпоновали, чтобы сюжет стал более менее последовательным. При просмотре дорамы, почему-то сразу понятно с кем останется главная героиня, в то время как в манге не все так однозначно! Манга отражает больше чувств и переживаний, там больше общения Сузуме и Шишио, да и другие сюжетные линии отражены (в частности, история Некоты и ее парня; предпочтения их подруг и друзей по школе, что не нашли отражения в сюжете дорамы). Если уж снимать дораму по данной манге, то определенно не меньше 15 или даже 20 серий, поскольку если отражать в дораме весь хронометраж событий манги, то полнометражка явно не сможет вместить по времени все это.  В целом, дорама смотрабельна! Тем, кто не читал мангу, можно посмотреть для разнообразия! Те, же кто все же читал ее, будут не полностью довольны сюжетом дорамы))) Будем ждать, вдруг кто еще решит снять более подробную версию и не полнометражку по данной манге!  Кстати, пока я ждала выхода этой дорамы прошло 2 года, после того, как я прочитала мангу, да и сюжет уже подзабылся, и однажды случайно наткнулась на одну дораму. Она, конечно, тоже полнометражка, но она также у меня ассоциируется с сюжетом этой манги, как будто по ней частично снимали другую дораму (хотя у нее ест своя манга), что местами больше похожа на мангу "Дневной звездопад". Я говорю о дораме "Любовь на особом уровне (Kinkyori Renai)". Может кто и смотрел эту дораму. Кто не смотрел, можете посмотреть!  https://doramatv.live/close_range_love
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:49 28.10.15
Сообщений: 9
IP:
...00.216.252
|
|
|
02/12/17 20:41
Lunar Kitsune_Yoko
|
Lunar Kitsune_Yoko
Начинающий
|
На мой взгляд фильм получился в принципе хороший, актерская игра тоже неплохая! Хотя, согласусь мало (мало фрагментов взято из манги)! Если сравнивать с мангой, то манга конечно в выиграше. В дораме же, на мой взгляд, порой чувствовалась какая-то недосказанность и скачки в сюжете. В манге все более подробно описано и много деталей, тут же отобраны некоторые фрагменты манги, после чего их скомпоновали, чтобы сюжет стал более менее последовательным. При просмотре дорамы, почему-то сразу понятно с кем останется главная героиня, в то время как в манге не все так однозначно! Манга отражает больше чувств и переживаний, там больше общения Сузуме и Шишио, да и другие сюжетные линии отражены (в частности, история Некоты и ее парня; предпочтения их подруг и друзей по школе, что не нашли отражения в сюжете дорамы). Если уж снимать дораму по данной манге, то определенно не меньше 15 или даже 20 серий, поскольку если отражать в дораме весь хронометраж событий манги, то полнометражка явно не сможет вместить по времени все это. В целом, дорама смотрабельна! Тем, кто не читал мангу, можно посмотреть для разнообразия! Те, же кто все же читал ее, будут не полностью довольны сюжетом дорамы))) Будем ждать, вдруг кто еще решит снять более подробную версию и не полнометражку по данной манге! Кстати, пока я ждала выхода этой дорамы прошло 2 года, после того, как я прочитала мангу, да и сюжет уже подзабылся, и однажды случайно наткнулась на одну дораму. Она, конечно, тоже полнометражка, но она также у меня ассоциируется с сюжетом этой манги, как будто по ней частично снимали другую дораму (хотя у нее ест своя манга), что местами больше похожа на мангу "Дневной звездопад". Я говорю о дораме "Любовь на особом уровне (Kinkyori Renai)"
Сообщение отредактировано в 20:43 02.12.17
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:49 28.10.15
Сообщений: 9
IP:
...00.216.252
|
|
|