Обсуждение 'Очередное обновление на сайтах' (Новость) Страница 2

demon101

Saveric wrote:
Кстати, есть та же проблема - ежедневно приходится вводить пароль. Браузер Firefox 16.0.1. Windows 7 SP1 Максимальная.

Может у вас анонимность включена в настройках браузера?

Kandra

В Обновлениях также показывают и обновления брошенных манг. На что они мне? Путают только. Можно только обновления манг, которые В процессе где-нибудь посмотреть?

Pumpkin09

А вы можете сделать так, чтобы при заливке глав можно было добавлять несколько переводчиков сразу, если манга переводится двумя командами совместно? А то несправедливо получается

:

Ꮪa♏

Kandra wrote:В Обновлениях также показывают и обновления брошенных манг. На что они мне? Путают только. Можно только обновления манг, которые В процессе где-нибудь посмотреть?

Она Винни Пух wrote:в обновлениях высвечиваются и "в процессе" и "пока бросил", можно ли это как-то изменить? специально помещала страницы в "пока бросил" что бы не терять из виду, но что бы в обновлениях не высвечивалось.

demon101 wrote:
Да, наверное назад уберу. А то и правда не логично.

Zenaku · Сообщение отредактировано в 00:44 23.10.12

demon101 wrote:
Дублировать в твит не нужно. Старые твиты со спасибками будут перенесены в Спасибо и удалены.

Решать Вам, но я бы не удалял, ведь кнопку нажать просто, а вот написать..это ценится больше. Почему нельзя совместить? Было бы куда приятнее...тем более когда в конце главы большой список из "спасибо", то это куда больше мотивирует переводить, чем 2х-3х-значная цифра.

demon101 wrote:
В будущем, короткие твиты сохраняться не будут. Скорее всего будет появляться подсказка "казать спасибо"

А вот это вы зря...короткие твиты? Так они и должны быть короткими. Туда смайл или краткий коммент, но рецензию же к страничке писать. о.О

demon101

Zenaku wrote:
А вот это вы зря...короткие твиты? Так они и должны быть короткими. Туда смайл или краткий коммент, но рецензию же к страничке писать. о.О

Короткие, это значит состоящие из слова спасибо или знаков препинания.

demon101

Zenaku wrote: БЫло бы куда приятнее...тем более когда в конце главы большой список из "спасибо", то это куда больше мотивирует переводить, чем 2х-3х-значная цифра.

Читалка для читателей а не для переводчиков. Меня, например, многозначное число посетителей вполне мотивирует. Притом переводчику проще будет тыкнуть одну кнопку и порадоваться количеству благодарных читателей, да и нам проще медальки раздавать будет.

Zenaku

demon101 wrote:
Короткие, это значит состоящие из слова спасибо или знаков препинания.

Теперь понятно.

Zenaku

demon101 wrote:
Читалка для читателей а не для переводчиков.

Ну да, тут ты на 100% прав.

demon101 wrote:
да и нам проще медальки раздавать будет.

Медальки? Что-то новое?

theak

demon101 wrote:
Читалка для читателей а не для переводчиков.

а вот тут вы зря будем адекватны
ридманга/эдалтманга - сервис который собирает в одну базу работы переводчиков
это позволяет как удобно читать так и размещать мангу в месте где много посетителей
тоесть для переводчиков - это связь с обществом
ридманга и эдалтманга создавался как для переводчиков так и для читателей
так покрайнемере писалось в истории создания ридманги

и не стоит агрить и обижаьть переводчиков
они могут и отказатся от своей работы
ибо простое спасибо - единственное что они получают за работу

Bobryk_Rori

Вы извините, но как переводчик и как читатель могу сказать, холодное и безжизненное безликое нажатие "спасибо команде" просто пустой звук - ни холодно, ни жарко. Всегда было приятно видеть "спасибо" от живымх читателей. Видна же опять статистика и контингент читающих.

И что за медальки? Их куда-то можно повесить? Или приколоть куда? 1 и 0 теперь будут заменять живое человеческое спасибо за работу над переводом? Простите, а хотя бы ради приличия среди самих читателей проводились опросы какие-нибудь? Или голосования? Если где-то на форуме такое проводилось, то, может, ссылочкой поделитесь, а то я редко захожу туда

theak

тоже буду оч признателен

NoodLez

Верните человеческое "СПАСИБО"

Fluppy

>Читалка для читателей, а не переводчиков.

Далеко пойдете с такими-то мыслями, мсье. Тогда вам стоит САМИМ делать переводы для СВОИХ читателей, а не использовать чужой труд, чтобы собрать целевую аудиторию. И НЕРАБОТАЮЩАЯ эта ваша кнопочка "спасибо" погоды не сделает абсолютно никакой. Я вообще удивлюсь, если хотя бы 40% ридеров станут ее нажимать. Прочли? Прочли. Ну ок, поползли дальше по сайту. - самый вероятный вариант развития событий в данном случае, это же очевидно. А работают эти самые переводчики за святой дух, и простое ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБО является одним из немногих средств повышения морали боевых юнитов.

А может, переводчикам стоит вооружиться идеей BATOTO и сделать подобие читалки ТОЛЬКО для переводчиков. А простых смертных пускать туда за "монетки" и "медальки". Классно же. Еще стоит ставить на каждой странице релиза ГАДКИЙ И ОГРОМНЫЙ вотермарк. Чтобы наверняка. Вполне похоже на местную идею. Думаю, суть ясна.

demon101

theak wrote:

а вот тут вы зря будем адекватны
ридманга/эдалтманга - сервис который собирает в одну базу работы переводчиков
это позволяет как удобно читать так и размещать мангу в месте где много посетителей
тоесть для переводчиков - это связь с обществом

Я говорил про читалку (там где читают главы манги). А не про сайт. Мы пытаемся сделать чтоб всем было удобно.