Манга Шамо обсуждение Страница 2

typalka1

ребята вы супер, спасибо за перевод и жду проды

NEKROMANSER

вот бы сделали по этой манге аниме

promifeas

обожаю эту мангу,

а когда будет продолжение??

:

Geluk

Супер манга

прочитал 50 глав за вечер

всем кто любит драки советую

Я теперь очень жду проды и забил себе в закладки Шамо.

zamuza

Что эта манга забыла на ридманге? Ей самое место на адлте.

Mizato · Сообщение отредактировано в 12:53 21.09.11

Прочёл 240 глав,и понял что мангаки которые её рисавали гдет на 140 устали и начали нести полную окинею,да и реально то у них уже на 50 главе началась окинея,вообще убийственное если честно название,Шамо-порода петухов...ага он реально ппц петух какой то(вспоминается первая глава) на всю башку,главный герой просто вызывает отвращение,реально единственное что в нём нравиться это желание стать сильнее,стремление к чему то,но оно не его на самом деле,ему его подарил другой персонаж,

в общем очень странное произведение,точно не шедевр, но чтот в нём есть.
Правильней было назвать это произведение Шейм(Стыд).

NEKROMANSER

если не нравится не читайте, идите лучше про школоло мир спасающее читайте
чё там по теме перевода?

HolyDevil

Очень своеобразный ГГ весь такой жестокий и не правильный. Но все-равно что-то притягивает и заставляет переживать за него. Наверно только ради этого и читаю. Рисовка правда немного разочаровывает, но желание читать не отбивает. Если бы еще автор не затягивал так сюжет... уж очень тянет. А так в общем довольно интересная работа, для разнообразия хочется и такое почитать, а не только про героев и большие сиськи.

Dead_breaD · Сообщение отредактировано в 16:34 09.12.12

Немного не понял. По хронометражу арка про Тому предшествует арке с Обезьяной или как? Просто никаких отсылок к ней не заметил (кроме разве что упоминания, что Нарушима занялся подпольными боями, но как мы там видели несколько иными и более официальными), сам Рё вдруг стал слабее, не применяет Ки и камехаму... странно как-то, вообще никак не вспоминает обучение в монастыре. Если же арка с танцором опережает арку с китайцами, то все вроде как логичным становится. Кэп, помоги.

Hatarubi

Да, нужет кэп...определенно. Откуда вообще взялся этот блаженный Тома? О__о
И то, что Рюо говорил с ним с помощью телепатии, глюков, или ещё каким-то неизвестным мне способом, выглядит более чем странно и мало убедительно. Возможно, это какой-то гениальный ход авторов, который мне пока не понятен и будет детально разъяснён в будущем. Хотя врятли. Или автору-авторам недоплатили, может обидели чем-то...это логичное объяснение таким поворотам в сюжете. Хотя не только это меня озадачило)) вообще много чего озадачило...
Но до 165 главы можно смело читать)

DimenSi

Я засполерил себе анг. перевод и до сих пор не понимаю, куда его навыки из китая пропали? Причем напрочь как будто их и не было. Как будто нам автор показал концовку шамо, а потом решил продолжить... Нам показали, как он ездил в китай, но как он оттуда вернулся ни слово! Ладно допустим он свое ци не использует, потому что оно убить может, но он же мог юзать слабый вид ци как на старике. И даже без с ци, он научился :bip: трюкам с равновесием в китае, а тут как будто этого и не было.

Миура

Манга радовала просто нереально до 140 глав.

Spoiler

. Переводчик, я все понимаю, я тоже сдавала диплом, и сразу после него устроилась на работу, но я хоть как-то пытаюсь переводить - хоть главу в месяц-два перерыва, но не в 4 и не в 5 месяцев!

Orihalk

Ага. Лучше Айки почитать. Там герой тоже не особо милый, но, по своему, способный на здравые поступки.

BIM 2

Хочу похвалить переводчиков за их терпение работать над переводом такой манги. Ее реально можно назвать только одним словом :бип:. Не смог дочитать это безобразие, может кто-то бросил читать из-за жестокости и трагедии, но я просто не выдержал бои. мангака явно не знаком со спортом даже по телевизору наверное не видел.

Chimera

Если все, даже девушки, похожи на Уиллема Дефо — это Shamo.
Шучу, конечно. Великолепная рисовка. Да и манга пока что выглядит прекрасно.