Автор |
Сообщение |
|
30/10/13 18:21
Interna
|
Interna
Начинающий
|
Добрый день, уважаемые переводчики... а как насчет перевода неизвестной книги, автором которой являюсь я сама?)... все никак не могу найти переводчика.. нужно перевести с русского на англ.... 114 стр А4  :
|
Кэндимен
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:13 30.10.13
Сообщений: 2
IP:
...54.70.99
|
|
|
31/10/13 17:12
Цу Баса
|
Цу Баса
Начинающий
|
Очень жаль, но уже как пол года не переводят мангу Единый порыв | First Flash | Pika Ichi  Если кто то возмется за перевод буду ооооочень благодарна:3
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:49 31.10.13
Сообщений: 1
IP:
...3.140.168
|
|
|
08/11/13 21:56
Шики23
|
Шики23
Начинающий
|
 Название: Банановая рыба Автор: Yoshida Akimi Дата выхода: 1986 Состояние: перевод закончен Жанры: детектив, мистика, экшн, драма, сёнен-ай, трагедия Описание: 1973 год. Вьетнам. Американский солдат внезапно сходит с ума и открывает огонь по своим товарищам. Единственные слова, которые он произнёс: Спустя двенадцать лет, полиция расследует ряд загадочных самоубийств, а умирающий человек, передаёт молодому и харизматичному лидеру банды - Эшу, пузырёк с загадочным веществом… Великолепная манга ждёт добросовестного переводчика, готового довести начатое до конца. Поначалу, графика немного пугает (но мы-то и хуже видали!), а ещё она чем-то похожа на американские комиксы, но к концу первого тома уже привыкаешь, а дальше рисовка становится всё лучше и лучше. А самое главное: здесь интересный и неповторимый сюжет! Переводчик или команда, но пожалуйста, возьмитесь за этот проект!!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:07 12.08.10
Сообщений: 48
IP:
...2.81.23
|
|
|
23/11/13 15:02
Aisling
|
Aisling
Заядлый
|
 Дорогие переводчики! Команда (Ньян-мафия) переводившая эту мангу "Мобильная маргаритка/Dengeki Daisy" распалась. И вот уже второй месяц никаких новостей о работе над столь популярным проектом. Возьметесь за эту мангу, пожалуйста! Тысячи поклонников ожидают дальнейшей судьбы любимой "Маргаритки"!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:52 14.02.11
Сообщений: 209
IP:
....229.172
|
|
|
05/12/13 20:34
Небесова
|
Небесова
Начинающий
|
Уважаемые, драгоценные, трудящиеся днями и ночами ради нас и мира во всем мире переводчики. Может, кто-то заинтересуется(или уже интересуется) мангой Reiko Okano "Onmyouji". Потому как после парочки рассказов почитать мангу по ним хочется - жуть как... Ну, люди, посмотрите хоть, авось кому глянется!!!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 00:32 20.10.12
Сообщений: 2
IP:
...15.89
|
|
|
10/12/13 23:30
Atom-sama
|
Atom-sama
Начинающий
|
А страницу с японского кто-нибудь может перевести? Очень очень надо!
|
жизнь -как рояль: клавиша белая, клавиша чёрная, белая, чёрная, крышка...
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:18 14.01.12
Сообщений: 17
IP:
....9.77
|
|
|
16/12/13 17:19
AnimeGirl ^_^
|
AnimeGirl ^_^
Заядлый
|
Похоже, что команда Wizards of Words бросила работу над проектом Очень приятно, Бог! Манга очень популярная, надеемся на хорошую команду переводчиков! Пожалуйста, кто-нибудь отзовитесь!
PS: Официального заявления на сайте команды ещё нет, но в комментариях админ команды написал что перевод брошен
Сообщение отредактировано в 17:23 16.12.13
|
[
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:59 01.04.10
Сообщений: 209
IP:
...44.40.6
|
|
|
16/12/13 18:00
SkyZerx
|
SkyZerx
Начинающий
|
AnimeGirl, я бы тебе много чего сказал, но не буду. Наплевали на одних переводчиков, уже бежите других искать, постыдилась бы.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:13 10.10.12
Сообщений: 70
IP:
...09.7.52
|
|
|
16/12/13 18:30
AnimeGirl ^_^
|
AnimeGirl ^_^
Заядлый
|
А чего стыдиться?! Команда устроила истерику, ну поздравляю, что дальше?
|
[
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:59 01.04.10
Сообщений: 209
IP:
...44.40.6
|
|
|
18/12/13 15:47
petbastard
|
petbastard
Начинающий
|
AnimeGirl ^_^ wrote:Похоже, что команда Wizards of Words бросила работу над проектом Очень приятно, Бог! Манга очень популярная, надеемся на хорошую команду переводчиков! Пожалуйста, кто-нибудь отзовитесь!
PS: Официального заявления на сайте команды ещё нет, но в комментариях админ команды написал что перевод брошен
Бред. Не знаю, где вы это увидели, но мангу никто не бросает, дальнейший перевод глав можно читать на нашем сайте: http://book.wizardsofwords.ru/reader/series/____nice_to_meet_you_kamisama/
Сообщение отредактировано в 15:48 18.12.13
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:59 17.09.11
Сообщений: 45
IP:
...33.40.221
|
|
|
18/12/13 17:45
AnimeGirl ^_^
|
AnimeGirl ^_^
Заядлый
|
Хорошо, вопрос закрыт. Увидела я это в комментариях к 106 главе которую вы уже удалили, так что доказать не смогу, но дело было
|
[
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:59 01.04.10
Сообщений: 209
IP:
...88.125.151
|
|
|
18/12/13 18:55
Amio
|
Amio
Начинающий
|
AnimeGirl ^_^ wrote:Хорошо, вопрос закрыт. Увидела я это в комментариях к 106 главе которую вы уже удалили, так что доказать не смогу, но дело было
Это все нервы
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 22:06 13.04.10
Сообщений: 23
IP:
....189.208
|
|
|
18/12/13 20:25
nookie_n
|
nookie_n
Начинающий
|
https://mintmanga.live/parasite_pals кто нибудь начните переводить эту мангу очень охота уже почитать, на английском она уже выходит плииииз
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:07 28.01.13
Сообщений: 4
IP:
...87.105.69
|
|
|
11/01/14 19:05
Телауан
|
Телауан
Начинающий
|
Добрый день! Есть интересный лакорн, называется "Дитя раба" (ลูกทาส ). Он доступен на youtube. К сожалению в довольно плохом качестве и без субтитров. Сейчас планируют издавать ремейк этого фильма. Может кто-нибудь возьмется за его перевод? Спасибо.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:57 11.01.14
Сообщений: 1
IP:
...9.71.19
|
|
|
12/01/14 18:01
Sarinofroina
|
Sarinofroina
Начинающий
|
Дорогие переводчики, у меня есть необычная просьба , нужен перевод с русского на япончкий, не манги!, кто заинтересовался, пишите в ЛС прошу ответить сразу, очень важно! и нужно!
Сообщение отредактировано в 18:03 12.01.14
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 08:20 10.12.11
Сообщений: 1
IP:
...1.80.17
|
|
|