Манга Крушитель обсуждение Страница 16

Можно я буду долго плакать? Одна из лучших манх, что я читала... и такой звиздец. Я понимаю, если бы еще можно было в печатном варианте купить (хотя смотрела в онлайн-магазинах и там цены от 350-500, а если учесть накрутку то отдавайте за манхву как за полноценную книгу), так нет, сомневаюсь, что много они получат от того, что удалили Сокрушителя, так еще и работа переводчиков в :бип: ушла. Что уж говорить о удовольствии перечитать манху со столь замечательными рисовкой и сюжетом. Короче одним словом Россия с ее :бип: законами

SamuraiSx wrote: какая тупость удалить мангу переведену и в которую столь труда вложено что б транслировать очистить скенировать итд... впрочем я не живу в Росии и что мне теперь делать вообще не читать потому что русские решили повисить продажу переведеного чужого исскуства в своей земле T_T. и откуда столько денег черезчур дорого если б я за границу хотела себе ордер зделать да ещо и почту надо платить золотом, я за хлеб едва успеваю заработать и учится ещо

ну да пойду ка я исспанский учить а то от русских манга сайтов толку никакого.
ещо и нечего будет читать здесь если все поудаляют..

Что сложного зайти на сайт переводчиков, зарегистрироваться, скачать мангу? Додуматься же до этого легко

Сразу школота налетела, любители халявы. Томик стоит 250 рублей (не знаю где вы видели такую цену). И перевод не кто не крал, у Альт Графа свой перевод, который во много лучше любителей, которые и корейский не знают, а переводят с англ. + ПЕРЕРИСОВАНЫ звуки, а не подписаны или вообще забиты. Так что покупайте меньше пирожков и имейте лицензионный томики в лучшем качестве, а не сидите за компами и не нойте. А то это ....

есть интернет-магазины заказывайте там, у меня лично в городе нету не одного книжного где бы продавали мангу, поэтому беру через интернет-магазины

Удалили и :бип: с ней, интернет большой. Печально что теперь придется читать без комментов, только ради них и читаю с ридманги.

Мне лицензионный перевод не понравился, на досуге в магазине решила почитать - очень уж сухой(
Скачать, конечно, и у переводчиков можно, но без комментариев одиноко читать как-то.

А теперь суть, по сути. Эта история повторяется снова и снова. И издатели НИЧЕМУ не учатся...

Ну выпустят пару томов, и что? Думаете люди их будут брать? Да :бип:.

Какой придурок станет платить деньги за то, что даром лежит на сайте пиратов? Ясень пень, что только полный. Даже самый закоренелый фанат не станет покупать бумагу. Особенно, если привык к переводу пиратов. Этот перевод, он более живой чтоли...

Ну да, с именами напортачили, и что? Лично мне глаза коробило корейское Ку-Му-Лен...
Русские "кумулятивные снаряды" и то благозвучнее смотрятся чем корейское имя.

А теперь хотелось бы проехаться по издателям. Идиоты...Что ещё сказать???

Идиоты, которые повелись на огромное количество комментариев на РидМанге. Манхва была и будет тут очень популярна. Однако! Это не значит, что её будут покупать.
В России НЕТ, от слова ВООБЩЕ!!! Настолько оголтелых фанатов, что бы покупать то, что есть бесплатно. Это удел японских, или корейских отаку, гнаться за томиками манги(манхвы). У русских в крови воровать.

И потому идея, издавать мангу(манхву) в России глупа, по определению.

Если не верите, есть наглядный пример, небезызвестная манга про Сирахаму Кенчи. Права на неё наши переводчики тоже выкупили у япошек. И что? И ничего. Выпустили пару томиков, и закрыли это дело, ибо их НИКТО не брал. А ведь манга была довольно популярной.

И тут та же история! Манхва была лицензирована в 2011!!!!!!!!! году, и за 4!!!!! года всего 6!!!! томов перевели???

Причём, в последнем томе, они скатились до того, что откровенно начали копипастить перевод у пиратов...

А ещё на меня накинулись, мол Некрон такой-сякой....

Насколько мне известно, первый том, окупил себя с лихвой. Однако последний выпущенный на русском языке продаётся настолько плохо, что перевод уже подумывают закрыть...
Закроют, или нет, не моё дело. Я манхву уже прочитал. Смысла покупать тома, и перечитывать, не вижу. Не стоит она того, что бы её перечитывать, совсем не стоит.