Дорама Тигрята на подсолнухе обсуждение

   "Королева Инсу".несколько лет  была заброшена,перевод остановился на 9 серии,недавно увидела ,что всё-таки стали переводить.Спасибо,что переводите,что даете возможность посмотреть нам этот интересный сериал.

По видимому мы не скоро увидим перевод этой дорамы "Император Ван Гон"(2000-2002)? Очень жаль,Тема интересная.Постарайтесь пожалуйста.Спасибо

Дорогие переводчики " Тигрята на подсолнухе", очень Вам благодарна за перевод исторических дорам, которые мне нравятся. А если это возможно, то возьмите на заметку историческую дораму про Хо Джуна, но снятую в 2013г. Понимаю много серий, и Вам наверно тяжело Спасибо, что Вы есть

Перевод великолепной дорамы "легендарная таверна", остановлен на 35 серии.
Вы продолжите переводить эту захватывающую великолепную постановку - или же переключились на другие дорамы?
Хотелось бы все таки узнать о возможности все же досмотреть её до финала.
Заранее спасибо, вам за ваши труды и переводы интереснейших постановок!!!

Вот и закончилась эта невероятно интересная, жизненная история - о выпивке и культурах пития, выпивохах разных мастей и сословий, и конечно же - хозяине этой легендарной реальной таверны, в которой каждый человек, принимался человеком.
Уникальное повествование, великолепные артисты и их исполнение ролей, погружают нас в реальность воспроизводимую на экране!

Отдельное, огромнейшее супер-мега-спасибо переводчикам-тигряточкам, позволившим русскоязычному зрителю, осознанно смотреть все происходящее на экране, искренне чувствовать все эмоции и события, как и слова - достигающие сознания, сердца и ума.

Спасибо, Тигрята! Благодаря вам смотрю «Сказание о Чхунхян» и знакомлюсь с другой уникальной культурой.

Netalie wrote:Не подскажите, а Хо Джун больше не будите переводить??

Дорама в процессе перевода. Все будет.