Взрослая манга По кругам ада обсуждение Страница 3

Неужели я дождалась продолжения этой прекрасной манги? Спасибо!!! Спасибо!!!

Эта манга засела мне в сердце! Рисовка своеобразная, но это только плюс. Эмма такой величественный!! А сюжет!!! Сюжет здесь просто мега шикарный!!! В общем ждем продолжения, очень заинтересовало! Дайте продочку, пожалуйста, мои любимые переводчики. Кстати, огромное спасибо вам за перевод

Такая волнущая и будоражащая графика и история!
Очень рада, что после такого длительного затишья перевод возобновлен! Спасибо!

Уважаемые недовольные. Нашей команде глубоко плевать на раскрученность манги, о которой вы тут говорите. Перевод хорошей манги был задержан почти на год, поэтому мы взялись за перевод. Далее. У кого-нибудь есть претензии к качеству? Если да, то пожалуйста, по существу пишите. Мы учтем.

ivolgatv wrote:ilovemanga, да уж, ни стыда ни совести - взять (спереть) раскрученный чужой проект, получить ахи-охи от беспринципных читателей, которым все равно, каким путем появилась новая глава, и быть до усрачки гордой собой(( корона не жмет?
*здесь д.б. смайл, которого грубо тошнит - лень искать...*

Позвольте-позвольте. Я смотрела список активных на сайте еще глубокой зимой. Перевода не было давно. Да и посмотрите, через 2 месяца было бы уже год затишья по этой манге.
Что ж вы так "активно"-то его переводили?
Легко нахапать проектов, напихать в якобы активные и сидеть упиваться собой.

Это, конечно, недоразумение. Я честно-честно не увидела его в списке активных. Вот если бы вы были чуть более ответственными, то бы хоть раз за полгода новую главу бы и залили.
Я извиняюсь, что так вышло. Но вам тоже не стоит подобно хомякам сидеть на горе недоактивных переводов. У меня готов перевод 6 и 7 глав второго тома. Остаются две сайд-стори. Если вам вдруг, ни с того, ни с сего, приспичило продолжить перевод, то они по праву ваши.

Устыдили, прям в грязь фтоптали. Выговорились - теперь молчите. 1-ые главы будут переведены позже. Problem?

Лично я могу только сказать огромное спасибо людям, взявшимся за дальнейший перевод!
А бережно оберегать заброшенную работу, по меньшей мере глупо, ИМХО :

Манга заинтерисовала, и потому, я за то, чтобы в ближайшее время, насколько это возможно, ее дочитать. Поэтому хочу поддержать своим мнением новую команду переводчиков. На мой взгляд, взяться за превод манги, обновление которой не появлялось почти год, но при этом имея полный английский вариант, это приемлимо. Ибо кто знает сколько еще она будет "пылиться", и будет ли вообще когда-то закончена? И таких манг на сайте очень много... ЖЕЛАЮ УДАЧИ И ТВОРЧЕСКОГО ВДОХНОВЕНИЯ ОБЕИМ КОМАНДАМ! P.S. Никого не хотела обидеть, так что тапками не бросаться