Взрослая манга Иная связь обсуждение

Автор перемудрила, сдаётся мне. К сюжету и персонажам лично у меня претензий нет вообще. Хотя уверена, таковые будут у многих читателей. Но вот стиль... Не исключено, что перевод подпортил впечатление, но я больше склоняюсь к мысли, что именно автор - источник проблемы. Герои в этой работе довольно сильно раскрываются через мысли. И именно здесь какая-то лажа. Всё показано таким образом, что не всегда ты легко понимаешь, чьи именно сейчас размышления и что именно несёт образ. Не то, чтобы это было уж совсем непонятно. Но приходится напрячься. А это как раз не то, на что хочется тратить энергию. И это сильно сбивает атмосферу.