Манга Riddle обсуждение Страница 5

Advokado wrote:Добрый день, скажите пожалуйста, а что с манхвой "Школа призраков"?

Добрый день! Манхва в активной работе, переведено несколько глав вперед, на данный момент в процессе эдита находится. Надеемся скоро выпустить главу.

DrozdNN wrote:Доброго времени суток, вы будете продолжать перевод произведения "Возлюбленный фараона"?

Добрый день. Проект встал из-за отсутствия хорошего переводчика с корейского, который бы не дрогнул под сложностью древнеегипетской темы. С его появлением дело бы сдвинулось.

Пингвин Валера wrote:Спасибо большое за переводы
Не забрасывайте Школу призраков и Героиневый шик, пожалуйста, проекты очень классные! Надеюсь, релизы не стопорятся потому, что нет людей на проект.

Спасибо за отзыв!
С проектами мы стараемся как можем, готовимся к новогоднему релизу, и это с учетом приближающихся сессий.
Просим запастись терпением, проекты не заброшены, оны в работе, просто вклиниваются не зависящие от нас нюансы реала)

Пингвин Валера wrote:Здравствуйте, пишу снова узнать, как там школа призраков))) И заодно сообщить, если вдруг вы не знали, что манга закончена: 136 глав + послесловие

У нас сейчас острая нехватка людей, но перевод сделан на много глав вперед, так что постараемся откорректировать и выпустить вскорости. Спасибо за интерес к проекту))

Пандемоний wrote:Здравствуйте, а манга "Медовая кухня | Honey Sweet Kitchen" заброшена?

Добрый день, на данный момент проектом некому заниматься. Отсутствует переводчик с англ. и клинер.

Здравствуйте, я тоже пишу по поводу "Гадкий утёнок"))) Не забрасывайте проект))) Очень хочется дочитать до конца это произведение))) 

RIT0 wrote:Здравствуйте! А манхву "Гадкий утёнок" можно ждать в ближайшее время?

Добрый день. Можно. Глава уже переведена и находится на корректе, поэтому уже скоро увидит свет.
А перевод с корейского дело непростое, просьба это учитывать в купе с занятостью на работе/в учебе.
Но проект не заброшен.

пожалуйста переведите мангу две звезды онмёджи, а то раньше эту мангу переводила команда tamashii clan, но они закрылись. Пожалуйста переведите умоляю вас