Русская манга Rikudou-Sennin Clan обсуждение Страница 43

.Corvo.

Ребята, переводящие «Особняк несчастья», вы действительно молодцы! Очень приятно и весело читать. И грамматика на высшем уровне! Спасибо!

Akadzuki Miya

Спасибо за ваш перевод!!!
Но мне вот интересно когда будет перевод манги Д. Грэй-мен?
И еще интересуюсь вопросом, почему нет перевода на мангу Нелюбимый? Неужели перевода больше не будет? Вы забросили эту мангу, или просто нету глав? Я мало что понимаю в работе переводчиков но мне бы хотелось что б кто нмбудь ответил на этот вопрос?! Почему нет перевода на мангу Нелюбимый?
Хотя многие жалуются на эту мангу ведь она скатилась немного, но мне бы хотелось продолжения и вот его нет уже год иди два. Мне просто интересна причина.
И сразу хочу сказать что я никаким образом не хочу наехать на переводчиков, я просто хочу утолить свой интерес. Стоит ли забыть об этой манге или будет прода, это все что меня интересует.
Надеюсь что мой интерес утолят!!

Тcy

Akadzuki Miya wrote:Спасибо за ваш перевод!!!
Но мне вот интересно когда будет перевод манги Д. Грэй-мен?
И еще интересуюсь вопросом, почему нет перевода на мангу Нелюбимый? Неужели перевода больше не будет? Вы забросили эту мангу, или просто нету глав? Я мало что понимаю в работе переводчиков но мне бы хотелось что б кто нмбудь ответил на этот вопрос?! Почему нет перевода на мангу Нелюбимый?
Хотя многие жалуются на эту мангу ведь она скатилась немного, но мне бы хотелось продолжения и вот его нет уже год иди два. Мне просто интересна причина.
И сразу хочу сказать что я никаким образом не хочу наехать на переводчиков, я просто хочу утолить свой интерес. Стоит ли забыть об этой манге или будет прода, это все что меня интересует.
Надеюсь что мой интерес утолят!!

Мы уже год не занимаемся переводом Дигреймена и лет 8 не занимаемся переводом Нелюбимого...

violet_chan~

ребят, а как же "Сладкий парень" ??

Тcy

驚くほどの魔女 wrote:ребят, а как же "Сладкий парень" ??

мы решили переводить его с английского, анлейт догоняет наш перевод весной, так что и обновления ждите весной

daniynab

Когда ждать продолжения похождения Арслана или он как титосы выходит раз в месяц? Эххххх... Вот бы вы Арслана не забрасывали, не то что Андрогорас и Тахаменай)))))) 0)000)0)0)

ant1chr18t

Добрый день! Когда вы заполните пробел в Гинтаме между 228 и 237 главами?

VENOM7

"Лавка магических свитков Джио" переводится будет?

*Хэмочка*

Уважаемые Rikudou-Sennin Clan в «Хвосте Фей(Fairy Tail)» нет Дракона по имени Признавология есть Акнология в человеческой форме он мужской персонаж.

TRikA

daniynab wrote:Когда ждать продолжения похождения Арслана или он как титосы выходит раз в месяц? Эххххх... Вот бы вы Арслана не забрасывали, не то что Андрогорас и Тахаменай)))))) 0)000)0)0)

Арслан выходит раз в месяц, главы как только так сразу
Проект забрасывать не планировали)

TRikA

ant1chr18t wrote:Добрый день! Когда вы заполните пробел в Гинтаме между 228 и 237 главами?

Вполне возможно

TRikA

VENOM7 wrote:"Лавка магических свитков Джио" переводится будет?

Только если найдется переводчик с корейского

Смелый

Что с переводом "Дикарки"?

TRikA

Смелый wrote:Что с переводом "Дикарки"?

В процессе, куратор был занят, сейчас понемногу все проекты разгребает, и до дикарки очередь дойдет

Смелый

TRikA wrote: В процессе, куратор был занят, сейчас понемногу все проекты разгребает, и до дикарки очередь дойдет

Большое спасибо! Буду ждать.