Манга Юная королева Джун обсуждение Страница 6

Хочу сказать СПА-СИ-БО (!!!) переводчику за труд)

За сканы, скорость, качество, пояснения и отсутствие ошибок

Спасибо))

Манга поторясающая
Скорее продолжение
спасибо за качественный перевод и за пояснения

Она закончилась я года два ждала и вот всё читала на английском плакала на русском ваще рыдала(благодаря примечаниям переводчика всё было намного понятнее) и вот конец блин я так люблю хэпи энды а тут такое не зря стоит жанр трагедия(
Вообще чудесная вещь!!!

Манхва эта - шикарная. Правда...я не люблю такие концы, поэтому он мне не понравился х)) И плевать, что в нём есть некоторое очарование - не катит. Хотя с другой стороны...Интересно ведь перечитывать сначала. При первом прочтении ничего не понятно, нужно очень внимательно изучать эту манхву. А это здорово, с одной стороны, ибо я как раз люблю то, что продумано до самого конца с самого начала (такое было в хигурашках же).
И всё равно я снова напишу, что сюжет интересен, герои замечательны... Главная героиня так похожая на Лину Инверс - просто нечто х)) Хотя что уж там?.. даже директриса и то там отжигала х)) Но в целом персонажи сделаны хорошо: заботливый Серджи (хотя...он мне всё же не очень нравился, даже его внешность "голубоглазого брюнета" не сильно на меня подействовала ), милая и одинокая Люсия (которую мне было очень жаль, ведь по сути она очень хорошая девочка )...Ну, а мой фаворит, Юри Сяо, это без вопросов, конечно же Они с Джун были шикарным дуэтом...может, не пейрингом, что меня малёк опечалило, но дуэтом. Даже Мейен/Майен и то очаровательна, хоть и несколько...тверда и жестока, но тоже хороший персонаж. Про Короля Демонов промолчу - лапа, да и роль у него не "самогосамогоглавногопротивногозлодеякоторыйвсехненавидитихочеттолькоубитьвсехнахер*, а тоже трагичная и милая)
С юмором всё отлично, с трагедией тоже. Есть приключения, графика, на мой взгляд, потрясающая *____*
Вот только...костюмы меня их все убивали, в большинстве однообразные: брюки, которые всем явно малы 8D (ладноладно, я знаю, это бриджи...но не у всех же поголовно о.о") и платья на лямках, которые иногда встречались даже у королев. Типа тоже мода такая?.. странно-странно х))
Для чего я написала комментарий?.. вдруг кто-то захочет почитать - так пусть хоь мнение услышит. А оттолкнёт его оно или нет, уже не мне решать х) Скажу лишь огромнее спасибо Angelic_Pretty (блиин, до сих пор не знаю, как назвать тебя ласково т.т""). Перевод был чудесен, я получала огромное удовольствие, читая его, ты такая молодец, настоящая трудяга и умница =З

ООООО ЭТА САМАЯ ВЕЛИКОЛЕПНАЯ МАНГА!!!
Спсаибо большое переводчикам, я вас обажаю
Теперь буду ждать когда выйдет печатные 66 7 8 том этой манги
Повторяющиеся смайлы запрещены!Модератор

Манга понравилось , но прости переводчик не в обиду тебе , но перевод мне твой не понравился .
Перевод от фабрики комиксов мне больше по душе , ну собственно кому что нравиться , и критиковать ваш перевод я не имею права , как говориться " Не нравиться ,не читай" .
Первые два тома были смешные , удивительные , но на этом все закончилось . Не знаю у кого как , но чем ближе конец манги , тем больше меня разочаровала сама манга .

Обожаю эту манхву... В милионный раз заново перечитываю! В самом начале Джун немного бесила. И Люсия тоже. Однако потом,когда Джун перестала выпендриваться,что хочет быть королевой,стало лучше...Конец реально слабоват,эт правда.

У моей подруги были купленные 4 тома, ну и она мне дала почитать, спустя год, я решила уже сама приступить к чтению онлайн.
С первого взгляда думаешь, что это такая задорная история про принцесс и академию магии, но потом, твоё мнение совершенно меняется. Очень много непоняток, которые плохо растолкованы и показаны, спасибо переводчикам, которые всё хорошо разъяснили.
Конец неожиданный и довольно печальный, история хорошая, но мне кажется чего-то не хватило, чтобы оставить приятное ощущение в моей памяти.