Почему когда находишь такую интересную мангу, перевода на английский у неё нет!?

ΛKKYPΛTHΣЙ, ну ты и сосиска.

Чёрный Пророк, не, я так не играю, маняка, я же тебя недолюбливаю, так что мне как бы только в радость должно быть, если твои закладки забанят, ня

ΛKKYPΛTHΣЙ, после договора 1855 они допёрли, когда их европа к стенке пушками припёрла. и обойдёмся без обращений, а то лена придёт, опять беспорядок в моих закладках наведет. Пророк я. Престарелая любительница сёдзё-манги. Тип дорамщицы, ток по картинкам.

Чёрный Пророк, тип самый умный ман, молодец, общественный пирожок все дела. конкретно в манге в этой и в прочих равках, смысл которых мне иногда хочется понимать, он всегда в столбик и каждый раз это доставляет мне боль. и даже если в неинтересных местах он в строчку, допёрли они до этого всё равно после китайцев, без вариантов

WarGalleon, сколько раз я это слышала про эччийники... простите, но я уже давно научилась судить по обложке. Я на такое, например, не потрачу ни грамма своего свободного времени.

ΛKKYPΛTHΣЙ, я тебе открою страшную тайну. В обычных книгах, текстовых блоках сайтов, названиях и правовых документах японцы давно пишут слева направо. Автор, на форуме есть тема чё то типа "какую мангу хотите видеть на русском". Правда, я очень сомневаюсь, что найдётся японист, которому делать нечего, кроме как очередной эччийный мусор переводить.

ΛKKYPΛTHΣЙ, угу-угу, именно потому что он в столбик, онлайн переводчики и показывают бессвязную :бип: в качестве перевода х)

как же какашечно всталвлять японский текст в гуглтарнслит, пошто он в столбик, ну ничо же нипанятна, толи дело китайсисиский, спасибо, пострадала