| Автор |
Сообщение |
|
|
01/01/17 21:15
Подкралась Незаметно
|
Подкралась Незаметно
Переводчик
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/12/29/159.jpg)
|
R_A1 wrote:Здравствуйте. Пишу от лица команды Closet. Переводим мангу До десяти с 32 главы. Мы не бросали проект, но появилась другая команда и перехватила у нас перевод. Эта команда начала перезаливать главы в плохом качестве, но ваш модератор одобрил их действие. Отсюда вопросы.
1. В правилах для переводчиков есть пункт о заливке сканов хорошего качества. Почему ваш модератор не соблюдает это правило? 2. Если проект забросили, то новые переводчики, которые выполняют работу основых, не считаются таковыми. По какой причине команда не входит в основу?
3. Почему в правилах для переводчиков ничего не сказано о перехватах? С вашего сайта уходит много хороших команд только по причине, что их переводы перехватывают другие.
Здравствуйте. Для начала: манга считается заброшенной по прошествии 3 месяцев без обновлений. Перезаливать в качестве хуже другая команда не имеет права. Напишите в ЛС, к кому Вы обратились и сколько времени прошло с последнего обновления.
|
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 16:35 22.10.11
Сообщений: 41597
IP:
...6.123.136
|
| |
|
|
01/01/17 21:15
EVRo
|
EVRo
Око
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/15/40/979.jpg)
|
AniMary wrote:
Я хочу знать ,как мне сюда вставлять мангу?
Инструкции
|
|
Иди своей дорогой, путник.
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:47 22.08.12
Сообщений: 35560
IP:
...3.188.4
|
| |
|
|
01/01/17 21:26
Ameno Aoki
|
Ameno Aoki
Заядлый
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/09/51/394.jpg)
|
В добавлении персон и переводов все довольно просто. Добавить новую команду-переводчика можно двумя способами, которые не очень то и отличаются. Далее все в спойлерах с картинками для наглядности. На главной странице есть пункт - Добавить мангу в каталог:  перейдя туда вы можете найти справа еще одну функцию - Создать персону  Это и есть форма добавления команды. Когда вы заполните все, что вас попросят/из обязательного правда только названия/ персона отправится на модерацию, после которой персона в течении 12 часов - 3 дней(личный опыт) будет добавлена в каталог переводчиков. Можно создать персону в разделе Редактирования описания манги, который можно найти справа на странице каждой манги сайта:  Там вы можете добавить в мангу уже существующую команду, или же создать новую персону, которая будет добавлена в мангу после прохождения модерации. Учтите, что все изменения проходят модерацию, о результатах которой вам придет уведомление.  Внизу каждой главы есть кнопочка редактирования  нажав на неё появится окошко, позволяющее сменить название главы или переводчика. Все изменения так же проходят модерацию, будьте терпеливыми.  Чтобы добавить главы зайди в раздел Добавить новые главы, заполни информацию(номер тома и главы, путь к архиву) и кликни на загрузить  
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:25 27.09.14
Сообщений: 363
IP:
...51.111.36
|
| |
|
|
02/01/17 20:26
Fuoriscena
|
Fuoriscena
Начинающий
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/07/19/735.jpg)
|
Здравствуйте, можно отозвать заявку на создание персоны? (может, присоединюсь к существующей команде) Или проигнорьте её, пожалуйста
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:57 14.12.16
Сообщений: 5
IP:
...13.22.191
|
| |
|
|
05/01/17 12:12
BettyLy
|
BettyLy
Заядлый
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/04/64/549.jpg)
|
Доброе время суток.
А как можно удалить представителей в команды переводчиков? например, у нас сейчас указано 3 представителя, а на самом деле один, а остальные не относятся уже к команде.
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:08 11.12.13
Сообщений: 224
IP:
....74.133
|
| |
|
|
06/01/17 22:32
Ameno Aoki
|
Ameno Aoki
Заядлый
|
BettyLy wrote:Доброе время суток.
А как можно удалить представителей в команды переводчиков? например, у нас сейчас указано 3 представителя, а на самом деле один, а остальные не относятся уже к команде.
Пишите админу(который собачка) и он удаляет...
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:25 27.09.14
Сообщений: 363
IP:
...51.111.55
|
| |
|
|
07/01/17 01:03
BettyLy
|
BettyLy
Заядлый
|
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 13:08 11.12.13
Сообщений: 224
IP:
....89.238
|
| |
|
|
07/01/17 01:16
Ameno Aoki
|
Ameno Aoki
Заядлый
|
BettyLy wrote: Спасибо большое.
Да не ха что...
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:25 27.09.14
Сообщений: 363
IP:
...51.111.55
|
| |
|
|
07/02/17 21:38
-EllyKey-
|
-EllyKey-
Начинающий
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/06/53/917.jpg)
|
Добрый день))Я EllyKey переводчик манги "Чувственные слова".Я уже перевела 10 глав,но мой перевод все еще отправляют на модерацию.
Вроде же правила есть,если переведено 10 глав,то заливка главы без модерации.
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 15:25 12.01.15
Сообщений: 20
IP:
....249.193
|
| |
|
|
07/02/17 22:02
Ameno Aoki
|
Ameno Aoki
Заядлый
|
Если вы устали от ожидания, то после выгрузки 10 глав напишите администратору что хотите получить права на выгрузку без модерации и укажите ссылку на мангу.
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:25 27.09.14
Сообщений: 363
IP:
...51.111.56
|
| |
|
|
25/02/17 14:54
Xenia Ant
|
Xenia Ant
Начинающий
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/04/58/646.jpg)
|
Добрый день, на сайте в разделе "заброшенные" я нашла мангу, которую оставили ещё в далёком 2011 году. Я нашла оставшиеся главы на английском и на данный момент осуществляю перевод. Так вот, когда я буду добавлять переведённые главы на сайт, как мне указывать, что перевод является моим?
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:55 07.06.14
Сообщений: 2
IP:
...255.80
|
| |
|
|
25/02/17 15:20
Ameno Aoki
|
Ameno Aoki
Заядлый
|
Вам необходимо добавить персону-переводчика... В добавлении персон и переводов все довольно просто. Добавить новую команду-переводчика можно двумя способами, которые не очень то и отличаются. Далее все в спойлерах с картинками для наглядности. На главной странице есть пункт - Добавить мангу в каталог: перейдя туда вы можете найти справа еще одну функцию - Создать персону Это и есть форма добавления команды. Когда вы заполните все, что вас попросят/из обязательного правда только названия/ персона отправится на модерацию, после которой персона в течении 12 часов - 3 дней(личный опыт) будет добавлена в каталог переводчиков. Можно создать персону в разделе Редактирования описания манги, который можно найти справа на странице каждой манги сайта: Там вы можете добавить в мангу уже существующую команду, или же создать новую персону, которая будет добавлена в мангу после прохождения модерации. Учтите, что все изменения проходят модерацию, о результатах которой вам придет уведомление. Внизу каждой главы есть кнопочка редактирования нажав на неё появится окошко, позволяющее сменить название главы или переводчика. Все изменения так же проходят модерацию, будьте терпеливыми. Чтобы добавить главы зайди в раздел Добавить новые главы, заполни информацию(номер тома и главы, путь к архиву) и кликни на загрузить
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:25 27.09.14
Сообщений: 363
IP:
...51.111.35
|
| |
|
|
26/02/17 10:06
WarGalleon
|
WarGalleon
Начинающий
![[Avatar]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/11/62/311.jpg)
|
Может я повторю запрос, но возможно как-то катологизировать проекты переводчиков и даже мангак? Например так, (Если не видно картинки, то щелкните по иконке "Не загрузилося" и вы попадёте на ВКДокумент) Но при таком порядке: В процессе, Завершённые, Замороженные, Брошенные. Так намного облегчится жизнь всех, и переводчиков и читателей. У нас небольшая команда и мы чуток даже сдали свои позиции, так что большинство манг у нас уже отняли, но нам бы не хотелось их убирать со своей страницы, а сдвинуть ниже, чтобы те, проекты над которыми мы работаем стояли впереди.
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:35 18.12.15
Сообщений: 82
IP:
...44.77.175
|
| |
|
|
26/02/17 10:18
Ameno Aoki
|
Ameno Aoki
Заядлый
|
Картинка ваша - закрытый для общего доступа документ в ВК, который мы видеть не можем...
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:25 27.09.14
Сообщений: 363
IP:
...51.111.35
|
| |
|
|
26/02/17 10:30
WarGalleon
|
WarGalleon
Начинающий
|
Ameno Aoki wrote:Картинка ваша - закрытый для общего доступа документ в ВК, который мы видеть не можем...
Исправлено. Давно документами ВК не пользовался
|
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:35 18.12.15
Сообщений: 82
IP:
...6.205.133
|
| |
|
|
