Дорама Evil Wolf обсуждение Страница 4

победитель по жизни)))

Когда будет перевод КРАСИВАЯ УЛЫБКА ВЭЙ ВЭЙ?)хорошая дорама. понравилась очень.буду ждать вашего перевода)

Wayda

победитель по жизни))) wrote:Когда будет перевод КРАСИВАЯ УЛЫБКА ВЭЙ ВЭЙ?)хорошая дорама. понравилась очень.буду ждать вашего перевода)

В неделю будет около 3-4 серий с переводом. Хотите больше - есть оригинал и ансаб. На мой взгляд, 3-4 - это не мало.

MayLouve

Evil Wolf, СПАСИБО Вам огромное за перевод дорамы "Красивая улыбка Вэй-Вэй"!!!!! Случайно на нее сегодня утром наткнулась, и она сделала мне весь день!!! Все эти романы в онлайн-играх, так все это знакомо, мы так с мужем познакомились... Прям ностальгия и улыбка до ушей

))) Здоровья Вам, вдохновения и времени свободного побольше!!! Я сама иняз закончила, в свое время манги много переводила, знаю, как это бывает порой тяжело - переводить: то идет быстрее молнии, на подъеме, а то как споткнешься на одном предложении и застрянешь надолго. Буду с нетерпением ждать продолжения Вашего перевода! Удачи и всего самого хорошего!!

Asselka

Спасибо за ваш труд!!! Начала с вами смотреть после Хилера. И спасибо за перевод Красивой улыбки ВэйВэй! Удачи вам!!!

Tanatova Perizat

Привет! Сперва хочу сказать спасибо, что переводишь Улыбку Вей Вей))) очень нравится, а также у меня такой вопрос, я тоже хочу переводить, но только с английского, я в этом деле совсем чайник, как загрузить и редактировать видео, все таки сабв? Можешь помочь с этим?

Ирю Масамунэ

Спасибо за перевод "Красива улыбка Вей Вей"

Rima!

Харли огромное Вам спасибо за ваши труды. особенно за Улыбку Вей Вей))).

selentina10

Спасибо огромное за красивую улыбку и офигительную скорость перевода. 3-4 серии в неделю - это просто мечта.

Xuys21

Дорама Лёгкая улыбка покоряет мир Weiwei's Beautiful Smile

когда будет и будет ли вообще дальнейший перевод этой дорамы?? как узнать? очень хочу посмотреть ее. ответьте кто нибудь, пожалуйста. заранее спасибо вам.
пишу первый раз, поэтому извините меня..

Caeles-Lupus

Люблю собак.

Zhang_Hu

Огромное спасибо что переводишь "Легкая улыбка покоряет мир", не знаю чтобы я делала если бы не было перевода)))

Tsugumi7

харли, большое спасибо за перевод. Я учу китайский, если нужна была бы помощь с удовольствием помогла бы тебе переводить))) если что можешь мне написать))))

Ksanus

Спасибо огромное за переводы!!!!! Особенно за улыбку!!!

Wayda

Tsugumi7 wrote:харли, большое спасибо за перевод. Я учу китайский, если нужна была бы помощь с удовольствием помогла бы тебе переводить))) если что можешь мне написать))))

Спасибо, но я не умею работать в коллективе. Думаю, вы очень пригодитесь другим ФСГ, например, очень хорошей ФСГ 404.

------------
Спасибо всем большое за тёплые слова.

wednesday

Огpомное спасибо за перевод "Легкая улыбка покоряет мир"!!!Пожалуйста не забрасывайте этот проект!!!