Дорама Ты прекрасен (японская версия) обсуждение Страница 4

Cornijelika · Сообщение отредактировано в 01:15 22.08.12

Ennui wrote:Мне же понравилась японская, хотя бы тем, что бедный парень по сюжету упал в обморок в первой серии всё же от мнимого поцелуя, а не от рвотных масс будущей возлюбленной. Лично меня это "событие" передернуло в корейской версии, а в японской её отсутствие порадовало.

Так наоборот же... В корейской версии он потерял сознание от мнимого поцелуя, а вот как раз в японской было это "событие"!!!

бесконечная любовь

Ну так ничего,посмотреть можна!Одобряю,5 из 10!

Michuru

Японская намного лучше корейской. Актеры красавчики, а голоса нечто. Ещё технологии намного лучше, дом, сцены, все намного круче и красивее. А насчет зубов Юки, японцы так специально делают, чтобы придать себе наивности и молодости. Кому как, но эта версия намного круче

Крольчатина

да простят меня все поклонники данной версии. пожалуй на этой фразе приподзаткнусь, иначе разнесет.

возможно, это предвзятое отношение, ибо корейцы сняли шедевр. скажу сразу, японскую я не смотрела "от и до".

Крольчатина

беру свои слова назад. пока, по крайней мере.
ах, как я люблю быть непостоянной...

tatka

посмотрела сначала японскую версию, а потом уже корейскую. мне больше понравилась японская версия

после их просмотра под впечатлением, даже смотреть ничего пока не хочется

andromeda88

Японская версия намного лучше. Как-то начинала смотреть корейскую-не впечатлило. Здесь намного лучше и общая атмосфера и актеры, к тому же нет этого раздражающего корейского языка, от которого уши в трубочку сворачиваются...

Ckarlle17

Корейская оригинал...
Там играет Соша...
Просто в японской меньше соплей, Но в корейской СОША

Так что корейская лучше, но и японская достойна) Но Соша любимый мой!

Он самый красавчик)

Eldin

Хм... На мой взгляд нельзя сравнивать японскую и корейскую версии, они сильно отличаются по замыслу хоть и сняты по одной истории. Мне понравилось. Хотя парни намного симпатичнее в корейской версии

Kira_Tanaka

моя первая реакция...
Да уж, пока просмотрена половина первой серии судить строго не могу... НО(!) корейская версия намного лучше. За Джереми я вообще чуть сознанку не потерял, остальные парни еще куда не шло...
В этой версии по своему поданы персонажи, характеры и т.п. но уж больно глазам.
После просмотра корейской версии эта кажется более чем неудачной.
НО надеюсь что мое мнение поменяется) Все же влюблен в эту историю так что я погнал смотреть)

блондинка

Смотреть можна...возможно, даже нужно. Главное, чтобы между просмотром японской и корейской версиями был хотя бы месяц промежутка ( ну или 5 - 6 других дорамок ( это кто как время измеряет )). Уже на третей серии герои кажутся довольно симпатичными (кроме блондинчика ( но я и к его корейскому прототипу долго привыкала)).
История реально поднимает настроение, безумно много моментов пробивающих на судорожное ХИ - ХИ.
А еще, девочка когда улыбается, мне почему то напоминает Белкокрыса из "Леднекового периода" - когда он попал в рай к своим орехам.. так и она, дорвалась из монастыря к красавчикам.
Как же я скучаю за Чжон Ён Хваном

Kira_Tanaka

Пересмотрела все!

Эта история как и Корейская затягивает моментально) Соглашусь что на серии третей герои уже кажутся симпатичными) Юки который заменяет Джереми конечно убил... как я бы не пыталась рассмотреть его как более-менее... не могу...

Понравилось то что много моментов поменяли, многое добавили) Хоть смысл тот же, но смотреть интересней так, как не знаешь как именно будет тебе представлен тот или иной момент)
Менеджер Наны(ну или кто он) повеселил от души)
Когда появился Гын Сок я на месте заскакала! Все таки он полюбился и заменить его сложно, хотя Рен вышел оригинальным, но более открытым)
Главная героиня конечно порадовала) Очень даже)
Хоть и корейская версия неповторима, но эта тоже по своему хороша)
Просмотром довольна)

Смотрите и наслаждайтесь... но сперва посмотрите корейскую версию) Так будет интересней)

Ryuu-sama

Японская версия намного интересней. Корейская версия не впечатлила.

[•° _КаРегЛаZzzАя_ °•]

Корейская версия явно лучше о.о хотя японскую пока что не смотрела. Почитала комментарии

запугали. Говорят актеры не очень симпатичные и привыкать долго. Просто привыкла смотреть на красивых парней (в основном ищу дорамы с симпатичными)а тут даже начинать жутко

. Сюжет хороший так что посмотреть себя заставлю

.Жаль что Гын Сока тут нету

KandaShiori

Как-то раз посмотрела половину первой серии - упала в обморок... молодёж пошла какая-то не талантливая, не убедительно играют, это я поняла ещё когда увидела Юту в гокусене... как говорил Станиславский - не верю!
Кривозубый блондинчик с лошадиной рожицей убил наповал... про третьего, я его называю цыплёнком, вообще промолчу.... больше всех убивает менеджер гг... это просто что-то с чем-то...
Но вот думаю всё-таки осилить хотя бы одну серию...