Дорама Странный отец обсуждение Страница 2

Дорама просто восхитительная!!!!!! 

Дорамка очень интересная в плане эмоций и сюжета. Актёры играют здоровски. Все персонажи по душе - даже отрицательные.
Отдельное, громадное СПАСИБО *ФСГ Shadows*- я вас люблю! Спасибо вам!

Вот уже и 30 эпизодов позади, а я все так же с нетерпением жду каждой серии этой замечательной дорамы!
Раньше могла одновременно смотреть по несколько дорам, но теперь жду только эту, ибо в сравнении с сюжетом, игрой актеров, да и вообще кучей интересных моментов, все остальные дорамы просто меркнут. 
До того влюбилась в "Странного отца", что кажется теперь и 50 серий будет мало((
Еще раз похвалю своего любимчика - Джуна, он играет просто фантастически!

Рада,что нашла эту дораму,спасибо всем,кто написал положительные отзывы,иначе она прошла бы мимо меня.Присоединяюсь ,что дорама замечательная,добрая, показывающая значимость и ценность семьи,прекрасные актёрские работы. Будем ждать перевода.

 Похоже переводчики забыли за эту дораму. Уважаемые переводчики, Вы уж или переводите все серии или вообще не начинайте перевод, зачем людей то в стрессовую ситуацию вводить. Переведите, пожалуйста, уже оставшиеся серии.

Пока на начальном пути просмотра (20 серия), но я получаю истинное удовольствие от просмотра данной дорамы. Она вызывает те же чувства, что и дорама  "Семейка моего мужа". СПОЙЛЕР!!! Там также старшая сестра мудрая, средняя-добрая, а младшая помешана на шмотках (но постепенно к конце дорамы любовь меняет ее в лучшую сторону). Такое чувство, что снимали квартиру семьи отца и вышесказанной дорамы в одном и том же павильоне. Надо пересмотреть и удостовериться. Вернемся к действующей... Трудно определить любимую парочку, т.к. старшая красива,,,умна...не даст в обиду свою семью, да и кавалер ей под стать, средняя такая няша+актер красава, а младшая...короче, порой и хочется "наддавать ремнем по попе", но она напоминает мне котенка...игривого, да и кавалер милаха. Ну и как тут выбрать?!?   

Итак
Дорама закончена
Перевод закончен.
Не могу сказать,что я осталась под сильным впечатлением. Нет,на слезу один раз пробило,но в целом я просто получала удовольствие от определенных моментов.

Здесь есть много того,чего иностранец понять не в силах,поэтому порой вам будет казаться,что корейцы делают драму(а то и трагедию) на пустом месте. Это не так. Многое происходит из традиций этой страны и до сих пор массово пропагандируется на ТВ. Просто примите это к сведению,несмотря на то,что Корея американизируется и многое уходит в прошлое,такие моменты,как например, совместное проживание мужчины и женщины ДО свадьбы встречают с неодобрением(так как девушку начинают воспринимать как порченный товар) или,например,тоже желание мужчины жениться на невинной девушке с нашей точки выглядит смешно(задумайтесь на минутку,сколько лет героиням в тех же дорамах,когда они выходят замуж...около 30?...и все эти года они должны прыгать невинными овечками?!), но у них мужики всерьез заявляют об этом. Хотя с моей точки зрения думать:ах они не жили вместе,значит ничего не было( типо "не видел,значит не было")...по меньшей мере глупо,но со своим уставом,как говориться.........Но это только 2 примера,а в дораме больше моментов,где русский человек скажет:"А какого собственно ХЭ они тут ТАК заморачиваются!"

Если говорить о героях,то для себя я отметила старшую сестру. Актриса,несмотря на пластику,здесь вписалась красиво и элегантно(на ее одежду я просто молилась). Ну,и характер героини(смелая,умная,храбрая,хитрая и тп) и ее линия со своей свекровью(как она давала отпор и как умудрилась расположить к себе эту курву) и наверно все. Все остальные мне тоже понравились,но не отличились или просто показали ожидаемый уровень.

К просмотру рекомендую.