Блокнот дорамщика Страница 1967

herminne wrote: Скрытое очарование

С начала дорамы я смотрю сабы дарк плейс, но раньше они были не на всю дораму, не знаю, как сейчас. Но там и другие сабы тоже есть, и озвучка (озвучку мы смотрели с мужем, но не советую, так как голоса героев, в частности МГГ Чжан ВанИ - это отдельное наслаждение). 

herminne wrote:Рада, что начало понравилось! Дальше еще интересней! Но вот что касается именно сабов, то имхо дарк плейс и точнее, и более "по-русски" выражаются. Я бы еще с Азалиями глянула бы, но они, кажется, не переводили. Но вообще тут дело привычки к конкретной ФСГ, конечно. 

Bo Yeong wrote:Кто о чём, а я всё о дораме "Номер, который вы набрали". Не даёт она покоя ни мне, ни паре сотен таких же, как я.))). Таня-Невада написала, что не будет комментировать дораму. Мне очень жаль, но читать, наверное, будет? 
Девочки, не знаю, нужно ли это кому-то, но руки чешутся написать о том, что я думаю о сложившейся ситуации. Спрячу под спойлер. Кто не любит спойлеры, пройдёт мимо. Много букв...

***

Итак, что мы имеем - очень странную супружескую (по закону) пару. Живут вместе три года, но ничего не знают друг о друге и ни один не хочет раскрыться. Не хочет или боится потерять некое подобие постоянства. У обоих есть секреты от друг друга и от всех окружающих, которые лежат тяжёлым камнен на них.
С героиней всё более понятно - "замолчала" по требованию матери, единственного родного человека. Других нет или  нам не показали? Девочка изображала жертву, чтобы мама могла наслаждаться жизнью состоятельной женщины. Мама ну очень дорамная мама - прежде всего моё благополучие, а ребёнок  должен жертвовать. Двадцать лет молчания сделали своё дело - ни друзей, ни способности доверять кому-либо.
С героем сложнее. Умный, успешный профессионал, но не родной ребёнок, лишь инструмент для достижения амбициозных планов приёмной семьи. Что он знает об этой семье, что помнит о прошлом? Ведь не зря ему снятся кошмары. Думаю, он видел случайно, или подстроенное специально, чтобы напугать, убийство неугодного ребёнка. Не зря он держит героиню на расстоянии - она заложница двух семей. Помните, он говорит, что жена его слабое место. Пока он индифирентен к ней (В первой серии он сказал похитителю - "Позвоните, когда будет труп"), не проявляет чувства привязанности к ней, она в безопасности. Нравится она ему, с детства нравится. Пусть это ещё не любовь, но героиня и тогда и сейчас  даёт ему чувство покоя. Взяв её в жёны, он избавил её от брака с мерзавцем, защитил от унижения. Что касается его коммуникациозных способностей, то его положение "подложного" сына и должность пресс секретаря Президента обязывают держать дистанцию с другими людьми. Он выглядит особенно одиноким и отстранённым на фоне слишком "очеловеченных" режиссёром сотрудникоц отдела.
Думаю, "мать" героя хочет вернуть родного сына в семью.  Не на место пресс секретаря, а в родную семью.  Кто он? Ни образования, ни навыков, ни профессии. Интересно, где мать его держала все эти годы? Не в подвале же. М.б. в какой-нибудь клинике за границей? Она терпела подставного сына для достижения амбициозных планов мужа и свёкра, но когда он отказался участвовать в кампании "отца", он стал не нужен. Мать начала действовать с помощью своего сына.
Но, как мне кажется, она не единственный враг героя. Есть кто-то, очень близкий к нему, со своим планом мести. Думаю, это помощник героя. Он ближе всех к нему и у него есть реальная возможность вредить.

Bad Santa wrote:Всем здрасти, давненько Санта ничо не смотрел и не писал, вот решил исправляться. Покопался тут в загашниках, думал накопать какую нибудь китайскую дичь, в итоге накопал тайваньскую (собсна вроде ж одна страна). Собсна вот. .

herminne wrote:

Доброе утро всем!

Третья серия заканчивается на чудном намеке на ревность со стороны МГГ. А четвертая начинается с реплики Чжао, что он лекарь, а значит человек сострадательный (это звучит вскоре после начала) - в ответ на страстную тираду МГГ. Имхо, если во второй-третьей сериях еще можно было бы поспорить о личной вовлеченности МГГ, то в четвертой перед нами с самого начала - влюбленный мужчина.