Обсуждение 'The Show must go on' (Новость) Страница 9

Поджигатель

selena-moon wrote:Вы бредите. Как переводчик говорю вам, что к риду команды не имеют никакого отношения - большинство из них.

поспорила бы с вами насчет моего бреда.
Если бы переводчики (и читающие, и активисты) не имели отношения к риде, то рида давно бы упала в тартары.
Но так, как рида популярна из-за нас с вами, то все эти потуги как раз-таки ради "всех".

Кому нужен непопулярный сайт?
Куда ни глянь, везде сайты с рекламой, платными услугами еще чего.
Вы такое можете сказать о риде? Сейчас да, выхода другого нет, а раньше?
Сколько же сайт держался, чтобы нам с вами было комфортно читать. Очень долго.
Пройдя все этапы модернизации сайта - я могу лишь сказать спасибо, что дают жить такому крутому ресурсу )

Nastursiya

Ryoichi Kyogoku wrote:
1) Добывает эти деньги благодаря трудившимся за спасибо переводчикам.
2) В ответ на идею А: поделиться с этими самыми переводчиками, Б: убирать переводы по требованию переводчиков, отправил всех в пешее эротическое - 1. Мы делимся доходом с баннерной рекламы на страницах с вашей мангой в пропорции 50/50 с помощью Adsense API. 50% суммарного дохода составляет сейчас около 80$ на всю мангу. Расходы же превышают 100$ в месяц. Предложение не действительно".
3) Теперь еще и сотрудничает с издательствами, противодействующими труду работающих за спасибо переводчиков.

Еще вопросы?

Вообще-то рид предоставляет бесплатную площадку для размещения большого количества манги. Безлимитного количества манги. На халяву. Любым желающим.
Я понимаю, что, если всё народное, значит, всё ничьё, но место в интернете тоже не бесплатное. За пользование вконтактами вам, чай, тоже не платят. Конечно, переводчики создают риду контент, но взамен рид предоставляет им место для этого контента. Я знаю, что рид не самый удобный ресурс для сканлейтеров, но он приносит им аудиторию. А не так, что переводчики святые, а рид злобно их попирает.

Поджигатель · Сообщение отредактировано в 17:29 08.12.17

Псих-Хирург wrote:ну че, будем посмотреть, будем по втыкать что из этого выйдет. но учитывая репутацию сея издателя... остается готовиться к худшему....
и тут ни какой атом точно не поможет

еще бы понимали почему это делается и для чего.
Сейчас сайт достоин того, чтобы ему платили деньги. Ибо здесь качественный "контент".

Ну давайте посидим на страницах, где яблоку негде упасть. (много рекламы то бишь)

ну повозмущались, разраб понял, что дело плохо, нужно что-то другое. вот вам что-то другое.

Подкралась Незаметно

Забыла дописать: 350 за печатный том - это ещё по-божески. Вы же учитывайте не только стоимость произведения, но и затраты на то, как оно добралось до точки сбыта и на тех, кто этому сопутствовал.

Ryoichi Kyogoku

★Chibiterasu★ wrote:стоит вам прочитать историю создания самого сайта.
Не Рида голова сайта, а переводчики)))

Замечательно. В таком случае куда мне, как голове обращаться с требованием удалить мои переводы и больше сюда не заливать?

Nastursiya · Сообщение отредактировано в 17:32 08.12.17

Markiz-de-Anarhia wrote: Вы хотели сказать без раскрутки правообладателем, им свойственно этим заниматься, но бывает и у издательств, да.
Это не те же авторы и издательства. Автор – это создатель продукта, может иметь права на него, а могут у него их выкупить правообладатель (часто так и происходит). Издательство – переводит и печатает комикс (реализует его), но правами на продукт редко обладает, часто выкупает временное право реализовать продукт у правообладателя (реже у автора). Правообладатель – юридическое или физическое лицо, владеющее авторским правом на продукт, может не являться ни автором, ни издательством. Вы путаете их функции и возможности, это не одно и тоже. Я не зря вам ранее уже сказал, изучите вопрос, а потом ввязывайтесь в дискуссию.
Это из вас гениальная фантазия фантаном бьёт. Я нигде не призывал не поддерживать авторов. Я только за, например, через донат или другие варианты, чтобы им больше денег досталось. Также я выразил своё мнение насчёт существующей концепции авторского права – полный хитрож#пый маразм. Всё. Никаких призывов, никакой пропаганды. Только. Моё. Мнение. По. Ситуации. Хватит уже ко мне липнуть, ей богу.

То есть Сюсейся, Сквар Эникс, Кадокава, Сёгакуган и прочие — это не издательства? Они не издают журналы с мангой, танкобоны? Или Вы под издательством только переводящие издательства понимаете?

Псих-Хирург

★Chibiterasu★ еще бы понимали почему это делается и для чего. wrote:Сейчас сайт достоин того, чтобы ему платили деньги. Ибо здесь качественный "контент".

Ну давайте посидим на страницах, где яблоку негде упасть. (много рекламы то бишь)

ну повозмущались, разраб понял, что дело плохо, нужно что-то другое. вот вам что-то другое.

все это время, я слежу за этой темой....

liza_hazard

Интересно а будут что-то типо абонементов?....

SLeePinDarK

Ryoichi Kyogoku wrote:
1) Добывает эти деньги благодаря трудившимся за спасибо переводчикам.
2) В ответ на идею А: поделиться с этими самыми переводчиками, Б: убирать переводы по требованию переводчиков, отправил всех в пешее эротическое - 1. Мы делимся доходом с баннерной рекламы на страницах с вашей мангой в пропорции 50/50 с помощью Adsense API. 50% суммарного дохода составляет сейчас около 80$ на всю мангу. Расходы же превышают 100$ в месяц. Предложение не действительно".
3) Теперь еще и сотрудничает с издательствами, противодействующими труду работающих за спасибо переводчиков.

Еще вопросы?

Как переводчикам которые за "спасибо" работают, собирать это самое "спасибо"?
Сайт дает возможность сказать "спасибо"(в комфортной, для сторон, форме).
Собственно любой ресурс дает такую возможность (но не всегда комфортно)
Собственно любой ресурс необходимо содержать (оплата хостинга и тд)
Собственно любой ресурс собирает, так или иначе, доход (откуда иначе деньги на хостинг брать)
Переводчик сам добровольно выложил этот перевод, ему никто не запрещает его удалить и идти искать, финансовых поощрений за свой труд (что кстати, может повлечь и привлечь к ответственности, если не знать как "искать").
Да звучит цинично, душа болит за справедливость...
Но ваша логика скудна и идеализирована, что подразумевает - не соответствие реальному порядку, а значит и справедливость в ней столь же, идеализирована и не реальна.
"Справедливо ли, ресурсу собирать доход, не делясь с другими?" - данный вопрос несет в себе заведомо ложный посыл, о том, что ресурс не честно поступает с... кем?, с пользователем?, с переводчиком?, обязательства ресурса не носят постоянный характер, они обеспечили вам возможность, пускай ограниченно(никто не идеален), но человек - это такой организм, что ему мало, всегда мало.
За что ресурс несет ответственность перед пользователями?
А вот перед Законом, ресурс и его администрация более чем "должны и обязаны".
Так, что же нужно сделать,что бы справедливость была соблюдена?
Возможно я что-то упускаю, рублю с плеча и не понимаю, но прошу просветить меня, в моих заблуждениях!

demon101

добавил про сканлейт

https://readmanga.io/news/show_the_show_must_go_on

Ryoichi Kyogoku · Сообщение отредактировано в 17:41 08.12.17

Nastursiya wrote:Вообще-то рид предоставляет бесплатную площадку для размещения большого количества манги. Безлимитного количества манги. На халяву. Любым желающим.

Вообще-то, десятки читалок зеркалят себе эту мангу, мнение переводчика вообще не спрашивая. Это не читалка делает услугу переводчику, давая ему хостинг. Таких хостингов у переводчика вагон, только свистни. Это переводчик делает читалке услугу, давая ей честь первой разместить его перевод.

Markiz-de-Anarhia

Подкралась Незаметно wrote:Забыла дописать: 350 за печатный том - это ещё по-божески. Вы же учитывайте не только стоимость произведения, но и затраты на то, как оно добралось до точки сбыта и на тех, кто этому сопутствовал.

Так с этим цена и есть – полный трэш. Десять раз подумаешь, чтоб купить.

Liger

Посмотрим как и по какой цене будет реализовано. Пример общественного проекта попробовавшего перейти на легалайз есть. Либрусек. Теперь все желающие почитать идут на Флибусту, а сам Либрусек все равно оказался в блокировке.
Все упирается в цену и количество товара.

Ryoichi Kyogoku

SLeePinDarK wrote:Переводчик сам добровольно выложил этот перевод, ему никто не запрещает его удалить и идти искать, финансовых поощрений за свой труд (что кстати, может повлечь и привлечь к ответственности, если не знать как "искать").
Да звучит цинично, душа болит за справедливость...

1) Не переводчик, а любой анонимус. Разница только в том, что когда льет переводчик, манга выкладывается без премодерации.
2) Кнопки "удалить мой перевод и больше не заливать" нет.
Говорю вам как опытный заливальщик.

SLeePinDarK wrote:А вот перед Законом, ресурс и его администрация более чем "должны и обязаны".

А перед законом администрация вообще обязана прикрыть лавочку, как на 100% состоящую из пиратских переводов.

demon101

Liger wrote:Посмотрим как и по какой цене будет реализовано. Пример общественного проекта попробовавшего перейти на легалайз есть. Либрусек. Теперь все желающие почитать идут на Флибусту, а сам Либрусек все равно оказался в блокировке.
Все упирается в цену и количество товара.

Либрусек легализовался после блокировки. Мы решили заняться этим раньше. Надеюсь, это поможет

Обсуждение 'The Show must go on' (Новость) Страница 9

Moby – Extreme Ways